Altyn Gaplama · 2024
Moutai 1935 Alkogolly içgi gaplamasy
by Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd
- A' Design Award Altyn Baýragy 2024 in Gaplama
- CLIENT: Kweichow Moutai-Flavor Series Spirits Marketing Co., Ltd.
- Estimated Number of Design Views: 2,812,556
- Verification code EC40C21499 · Verify this award
Colors
About Moutai 1935 Alkogolly içgi gaplamasy
Moutai 1935 Hytaýyň Guýçžou welaýatyndan bolan distillirlenen alkogolly içginiň gaplamasydyr. Aýna çüýşäniň gyzyl fondaky relýef nagyşlary Moutai şäherçesindäki duz satyjylaryň we içgi söwdasynyň altynsöw sahnalaryny görkezýär. Nagyşlar hytaý däp bolan žanr suratlaryndan ylham alandyr. Çüýşäniň egninde altynsöw tolkunlaryň üç halkasy relýef görnüşinde ýerleşdirilendir. Relýef ýüzi glazur sepmek arkaly işlenilip, bu tutmagy we duýgyny gowulandyrýar. Sink garyndysyndan ýasalan gapak galplyga garşy çäre hökmünde döwülýän dişli gurluşy ulanýar. Sowgat gutusy gaýtadan işlenip bilinýän we biologik taýdan dargaýan pressläp ýasalan kartondan öndürilendir.
About the A' Design Award Altyn Baýragy
Moutai 1935 Alkogolly içgi gaplamasy A' Design Award Altyn Baýragynyň ýeňijisidir; bu birinji derejeli, ajaýyp we tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Altyn ýeňijileri dizaýnerleriniň alymlygyny, paýhasyny we ussatlygyny görkezýän aşa täzelikçi, uzakgörüjilikli we göz gamaşdyryjy eserlerdir. Moutai 1935 Alkogolly içgi gaplamasy deňi-taýy ýok gymmat berýän, köp öwülýän, ugur kesgitleýän we ýadygärlik ýaly oýlap tapyş bolmagy garaşylýar. A' Design Award Altyn Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine uly peýda berýän we ony öňe sürýän ajaýyp, hormatly taslamadyr. Moutai 1935 Alkogolly içgi gaplamasy güýçli isleg duýgularyny döredýär, höwesi oýarýar, döredijiligi höweslendirýär we bizi haýran edýär.
Press Kit
- Unique Properties
- Moutai 1935, a classic Chinese distilled spirit from Guizhou province, showcases its cultural essence through the packaging design that embraces the concept of inheriting the essence and bearing in mind the classic. On the bottle, the relief patterns stand out against a backdrop of Chinese red, unfolding a golden scroll of ancient salt sellers buying and savoring liquor in Moutai town. The bottle shoulder is embossed with circular ripples that symbolize time, regional identity, and labour.
- Dimensions & Packaging
- product dimensions,230 mm x 85 mm x 85 mm
- Tags
- Moutai, Chinese distilled spirits, Chinese paintings, Relief patterns, Packaging
- Production Technology
- The gift box of Moutai 1935 is made from environmentally friendly, recyclable and biodegradable chipboard.
The bottle is crafted from the type of glass commonly used for Chinese distilled spirits. And the patterns on the bottle have been enhanced with a glaze spray to heighten the overall visual appeal.
The zinc alloy cap features an innovative broken dentiform structure as an anti counterfeit measure. - Design Challenge
- The key challenge lay in injecting novelty into the colour scheme of Chinese red and gold, which is commonly seen in the packaging designs for Chinese distilled spirits, and ultimately creating a classic and distinguished image for Moutai 1935. To this end, the bottle uses a muted shade of red as the background hue, exuding a profound vibe. And the inclusion of Chinese genre paintings seamlessly melds the Chinese distilled spirit with stories, imbuing Moutai 1935 with a vibrant cultural essence.
- Research
- After thorough market research, the design team discovered that packaging designs for Chinese distilled spirits often look very similar and lack originality. Few highlight the history and quality of Chinese distilled spirits, and the cultural heritage of the product itself. Recognizing this gap, the design for Moutai 1935 delves into its historical context and regional traits, and further conveys them via traditional Chinese painting art to offer consumers a glimpse into Chinese liquor culture.
- Inspiration
- The bottle features the illustrations inspired by traditional Chinese genre paintings, vividly portraying the salt transport of Guizhou and liquor commerce scenes. These visuals highlight the historical significance of Moutai. The three circles of golden ripples on the bottle shoulder mirror the annual rings which represent the passage of time, the Chishui River as the water source of Moutai, and the terraced fields emblematic of the diligence and artisan spirit of Guizhou people.
- Project Duration
- The design and development of this project started in Chengdu, in November, 2020. It was introduced to the market in Guizhou, in January, 2022.
- Operation Flow
- The text and patterns on the bottle both feature a relief design and are enhanced with a glaze spray. This not only increases friction to prevent slipping when held, but also provides a pleasant touch and aesthetic allure.