Stumbras Vodka Bellikler by Studija Creata

Stumbras Vodka Bellikler by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award Kümüş Baýragy in Gaplama Dizaýny Competition Category.

KümüşGaplama· 2014

Stumbras Vodka Bellikler

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award Kümüş Baýragy Winner in Gaplama Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Bellikler

Bu “Stumbras” klassiki arak ýygyndysy, Litwanyň arak ýasamak däplerini janlandyrýar. Dizaýn köne adaty önümi häzirki sarp ediji üçin ýakyn we ähmiýetli edýär. Litwanyň aragy ýasamak üçin möhüm bolan ýaşyl aýna çüýşe, hakyky faktlara esaslanýan rowaýatlar we ýakymly, göze ýakymly jikme-jiklikler - köne suratlary ýada salýan egrilen kesilen görnüş, klassiki simmetrik kompozisiýany doldurýan aşaky çyzgy, we her kiçi markanyň şahsyýetini görkezýän şriftler we reňkler - bularyň hemmesi adaty arak kolleksiýasyny adaty däl we gyzykly edýär.

The Recognition

About the A' Design Award Kümüş Baýragy

Stumbras Vodka Bellikler A' Design Award Kümüş Baýragynyň ýeňijisidir; bu owadan, belent we täsirli ýokary derejeli dizaýnlara berilýän adatdan daşary abraýly ykrarnamadyr. Kümüş ýeňijileri dizaýnerleriniň ajaýyp bilimini, zehinini we ýiti aňyny görkezýän aşa ýalpyldawuk we örän döredijilikli eserlerdir. Stumbras Vodka Bellikler ajaýyp, nusgalyk, üns çekiji derejede hünärmenlikli we çuňňur täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Kümüş Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine peýda berýän we ony öňe sürýän örän üns çekiji, haýran galynýan oýlap tapyşdyr. Stumbras Vodka Bellikler köpüň gabanjyna sezewar bolýan, isleglerimizi oýarýan, oňyn duýgulary getirýän we haýranlyk we geň galmagy döredýän eserdir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas