Bonsai - Podere Le Ripi Şeýlelik Şerap Çüýşesi Gaplamasy by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Bürünç Baýragy in Gaplama Dizaýny Competition Category.

BürünçGaplama· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi Şeýlelik Şerap Çüýşesi Gaplamasy

by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Client: Podere Le Ripi

A' Design Award Bürünç Baýragy Winner in Gaplama Category

10,514

Verified Award Winner

Verify Award Status for #98346

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Bonsai - Podere Le Ripi Şeýlelik Şerap Çüýşesi Gaplamasy

Bonsai — Italiýanyň Montalçino şäherindäki Podere Le Ripi tarapyndan öndürilen IGT Toscana Rosso şerabynyň çäkli sanly çüýşeleri üçin döredilen şerap çüýşesi gaplama dizaýnydyr. Şerap, dar giňişliklerde ösdürilen üzüm agaçlaryndan alynýar, bu bolsa ösümlikleriň çuňňur köklemegine we ýerasty gatlaklardan iýmit almagyna sebäp bolýar. Bu seýrek gelip çykyşy şöhlelendirmek üçin çap edilen kagyz belligi ulanylmaýar. Üzüm agajynyň şekili göni aýna üstünde platin, altyn we mat gara reňkler bilen ekran çap usulynda ýerleşdirilendir. Bezeg 13 sm-e 4 sm ölçegde bolup, bordoles görnüşli çüýşä ulanylýar.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünç Baýragy

Bonsai - Podere Le Ripi Şeýlelik Şerap Çüýşesi Gaplamasy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Bonsai - Podere Le Ripi Şeýlelik Şerap Çüýşesi Gaplamasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Bonsai - Podere Le Ripi Şeýlelik Şerap Çüýşesi Gaplamasy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Dimensions & Packaging: The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Tags: Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Production Technology: Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Inspiration: The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Project Duration: The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Team Members: Designer: Paolo Rossetti
Image Credits: Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.