Skip to content
Cultural Wars Against Poland Китаплар сериясе by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Китаплар сериясе by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Көмеш бүләге in Басма һәм Нәшер ителгән Медиа Дизайны Competition Category.


КөмешБасма· 2021

Cultural Wars Against Poland Китаплар сериясе

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

A' Design Award Көмеш бүләге Winner in Басма Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Китаплар сериясе

"Польшага каршы мәдәни сугышлар" — Польшадагы Милли мәдәният үзәге тарафыннан бастырылган фәнни-популяр тарихи китаплар сериясе. Серия XVII гасыр ахырыннан XX гасырның беренче яртысына кадәрге чорны колачлый. Бик тупас тышлык кәгазе сугыш, тупаслык һәм җимерелү турындагы фикерне көчәйтә. Тышлыклардагы ертылган бит мотивы сукыр басма ярдәмендә ясалган. Эчке өлеше ике төстә — кара һәм куе кызыл төстә — бастырылган, кызыл акцентлар исә Польша флагы төсләренә ишарә итә. Otabind тышлау ысулы һәр томны укуны җиңеләйтү өчен тигез итеп ачарга мөмкинлек бирә.

The Recognition

About the A' Design Award Көмеш бүләге

Cultural Wars Against Poland Китаплар сериясе – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. Cultural Wars Against Poland Китаплар сериясе искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. Cultural Wars Against Poland Китаплар сериясе – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging
typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags
cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration
"Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration
2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members
design and typesetting: Aleksandra Toborowicz

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate