Literkolekcja Фотокитап by Aleksandra Toborowicz

Literkolekcja Фотокитап by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Тимер бүләге in Басма һәм Нәшер ителгән Медиа Дизайны Competition Category.

ТимерБасма· 2023

Literkolekcja Фотокитап

by Aleksandra Toborowicz

Client: Academy of Fine Arts in Cracow

A' Design Award Тимер бүләге Winner in Басма Category

19,745

Verified Award Winner

Verify Award Status for #150971

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Literkolekcja Фотокитап

Literkolekcja — иҗтимагый мәйданнардагы хәреф белдерүен, шул исәптән хәреф язу, типографика һәм каллиграфияне теркәп бара торган фотокитап. Фотосурәтләр ун ел дәвамында дөньяның күп почмакларында, нигездә мобиль телефонга төшерелгән һәм атайтылмыш, ясалма эстетикасыз, гади хәлдә калдырылган. Тышлыкта эчтәлек таблицасы корешок аша үтеп, кисем чигеннән дә ары чыга. Текстлар фотосурәтләрдәге язуларны бөтен хаталары белән кабатлый. Җыю (типография) юри тигезсезлеккә ия итеп эшләнгән — бу күрсәтелгән хәрефләрнең камил булмауларын чагылдыра. Швейцар тегүе альбомга яссы килеш ятарга мөмкинлек бирә.

The Recognition

About the A' Design Award Тимер бүләге

Literkolekcja Фотокитап – A' Design Award Тимер бүләге җиңүчесе, бу яхшы эшләнгән иҗат җимешләреннән көтелгән профессиональ һәм сәнәгать таләпләренә җавап бирә торган яхшы дизайннарга бирелә торган абруйлы танып белү. Тимер җиңүчеләре үз авторларының зур осталыгын, югары махсуслашуын, белгечләрчә аңлавын һәм иҗади сәләтен күрсәтә. Literkolekcja Фотокитап югары бәяләнгән, соклана торган һәм яратыла торган, практик һәм яңа иҗат җимеше булыр дип көтелә. A' Design Award Тимер бүләге җиңүче бу дизайн тармакның иң яхшы практикасын берләштерә һәм белем һәм талант белән бәйләнгән компетентлы техник үзлекләргә ия. Literkolekcja Фотокитап җентеклелеге өчен хөрмәтләнә һәм дөньяны яхшырак урынга әйләндерергә булышучы тормыш сыйфатын яхшырту өчен эшләнгән.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
Dimensions & Packaging: photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8
Tags: photobook, typography, lettering, book, editorial
Production Technology: The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
Research: Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
Inspiration: "Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative.
Project Duration: year: 2022
Kraków, Poland
Image Credits: photos of album: Grzegorz Kwiek