Josef Koudelka Gypsies Kitob Dizayni by Sunghoon Kim

Josef Koudelka Gypsies Kitob Dizayni by Sunghoon Kim is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Kumush Mukofoti in Bosma va Nashr Etilgan Media Dizayni Competition Category.

KumushBosma· 2020

Josef Koudelka Gypsies Kitob Dizayni

by Sunghoon Kim

Client: The Museum of Photography, Seoul

A' Design Award Kumush Mukofoti Winner in Bosma Category

47,083

Verified Award Winner

Verify Award Status for #69898

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Josef Koudelka Gypsies Kitob Dizayni

Dunyoga taniqli fotograf Iosif Kudelka dunyoning ko'plab mamlakatlarida o'zining fotoko'rgazmalarini o'tkazdi. Uzoq kutgandan so'ng, nihoyat Koreyada lo'lilarga bag'ishlangan "Kudelka" ko'rgazmasi bo'lib o'tdi va uning fotosurati nashr etildi. Koreyadagi birinchi ko'rgazma bo'lgani uchun, muallifdan Koreyani his qilishi uchun kitob yaratmoqchi bo'lganligi to'g'risida iltimos bor edi. Xangeul va Xanok Koreyaning vakili bo'lgan harflar va arxitekturadir. Matn ongni anglatadi va arxitektura shaklni anglatadi. Ushbu ikki elementdan ilhomlanib, Koreyaning xususiyatlarini ifoda etish usulini ishlab chiqmoqchi bo'ldilar.

The Recognition

About the A' Design Award Kumush Mukofoti

Josef Koudelka Gypsies Kitob Dizayni A' Design Award Kumush Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu go‘zal, ulug‘vor va ta’sirchan eng yuqori darajadagi dizaynlarga beriladigan favqulodda nufuzli e’tirofdir. Kumush g‘oliblari o‘z dizaynerlarining ajoyib mahorati, iste’dodi va o‘tkirligini ko‘rsatuvchi juda yorqin va o‘ta ijodiy asarlardir. Josef Koudelka Gypsies Kitob Dizayni ajoyib, namunaviy, diqqatga sazovor darajada kasbiy va chuqur innovatsion asar bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Kumush Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini kengaytiruvchi juda e’tiborga loyiq, tahsinga sazovor ixtirodir. Josef Koudelka Gypsies Kitob Dizayni ko‘pchilik havas qiladigan, istaklarni uyg‘otadigan, ijobiy tuyg‘ular olib keladigan hamda hayrat va ajablanish uyg‘otadigan ijoddir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Dimensions & Packaging: Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Tags: josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Production Technology: The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Design Challenge: The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Research: There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Inspiration: Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Project Duration: This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.