Skip to content
Surplus Year After Year Bao Bì by Bo Yang

Surplus Year After Year Bao Bì by Bo Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Bạc in Thiết kế Bao bì Competition Category.


BạcBao bì· 2021

Surplus Year After Year Bao Bì

by Bo Yang

Client: Beijing Bofly Design Co.,LTD

A' Design Award Bạc Winner in Bao bì Category

29,132

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117944

Colors

The Design

About Surplus Year After Year Bao Bì

Đây là thiết kế bao bì cho rượu truyền thống Trung Quốc. Hiện nay, tình trạng đóng gói quá mức của các sản phẩm rượu Bạch Tửu gây lãng phí nghiêm trọng và ô nhiễm môi trường. Vì vậy, thiết kế hộp và khay bên trong sử dụng nguyên liệu thân thiện môi trường có khả năng phân hủy sinh học với chi phí thấp. Họa tiết dòng nước màu xanh được vẽ bằng cọ thư pháp truyền thống Trung Quốc. Hai chú cá vàng đang tung tăn bơi ngược dòng trong thiết kế gợn sóng dọc chạm khắc. Đây là sự kết hợp hoàn hảo giữa văn hóa truyền thống và nghệ thuật thiết kế.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Surplus Year After Year Bao Bì là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Surplus Year After Year Bao Bì được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Surplus Year After Year Bao Bì là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It’s Chinese spirit package design. Nowadays, excessive packaging of Baijiu products is a serious waste, and causes environmental pollution. Therefore, the box design and inner tray use low-cost environmental protection degradable raw materials. The blue water flow pattern is painted with Chinese traditional calligraphy brush. Two golden fish are playing upstream in the vertical water ripple engraved designs. It’s a perfect combination of traditional culture and art design.
Dimensions & Packaging
Box 315×170×95mm, Bottle 255×65mm
Tags
Environmental protection, Green, Innovative, Fashionable, Modern Chinese style
Production Technology
The box design uses low-cost environmental protection degradable raw materials. The bottle is made of White Porcelain. The shape of the wooden bottle cap comes from the traditional paper fan, which is decorated with small metal fish. Recycled pulp is used as raw material for outer box packaging and the inner tray, and one-step molding process is used, and the bottle's relief shape juts out from the cover. traditional water pattern is used on the surface with three small fish bulging on both sides, which echoes the design of the bottle body.

The box was tied with straw rope, and a metal fish hung on the front straw rope. The inner tray also uses recycled pulp, traditional water pattern is used on the surface with three small fish bulging on both sides, which echoes the design of the bottle body. The design breaks the traditional Baijiu packaging impression, which has the industry innovation, and tries to create high-end product image with low cost environmental protection materials.
Design Challenge
How to use low-cost, not that delicate materials to present the packaging gracefully, and it can reduce the later production process and labor costs, this is the biggest problem we have overcome.
Inspiration
The Chinese pronunciation of "surplus"and "fish" both called "Yu", "Surplus year after year" is a good wish in Chinese traditional culture. It means to wish every year's harvest can have surplus, which stands for a rich family and a happy life. The fan cap is also a form of expression of Chinese painting and calligraphy art. Our client wants to produce a low-cost, targeting high-end consumer groups and modern Chinese style product. Therefore, the design creativity comes into being.
Project Duration
The project started in June 2020 in Beijing and finished in December 2020 in Shijiazhuang.
Operation Flow
When you finish this bottle of Baijiu, the bottle could be used as vase, or just as a decoration. The box could be used as a storage box of small daily necessities.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate