Skip to content
Flying to the Moon Primary Function: Hộp Quà Bánh Trung Thu by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

Flying to the Moon Primary Function: Hộp Quà Bánh Trung Thu by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Bạc in Thiết kế Bao bì Competition Category.


BạcBao bì· 2022

Flying to the Moon Primary Function: Hộp Quà Bánh Trung Thu

by ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

Client: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

A' Design Award Bạc Winner in Bao bì Category

24,634

Verified Award Winner

Verify Award Status for #134174

Colors

The Design

About Flying to the Moon Primary Function: Hộp Quà Bánh Trung Thu

Book Text: Bay Lên Cung Trăng là hộp quà được thiết kế dành cho bánh trung thu. Bao bì mang hình dáng của một chiếc đèn lồng cung đình truyền thống Trung Hoa. Những hình minh họa tròn lấy cảm hứng từ thần thoại Trung Quốc, bao gồm Ngọc Thố, Cung Trăng và các nàng tiên Phi Thiên trong các bức bích họa Đôn Hoàng. Cấu trúc ba chiều nhiều lớp cùng kỹ thuật cắt khuôn tạo nên chiều sâu thị giác. Sau khi lấy bánh trung thu ra, mô-đun đèn LED ở phần đế có thể được bật lên và lớp vỏ PVC trong suốt cùng lớp vỏ ngoài được đục rỗng có thể được lắp lại, biến chiếc hộp thành một chiếc đèn lồng trang trí.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Flying to the Moon Primary Function: Hộp Quà Bánh Trung Thu là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Flying to the Moon Primary Function: Hộp Quà Bánh Trung Thu được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Flying to the Moon Primary Function: Hộp Quà Bánh Trung Thu là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This Mid-Autumn moon cake packaging aims to take users back to the traditional Mid-Autumn Festival customs. Therefore, the packaging adopts the traditional Chinese palace lantern and a light module is added on its bottom. The circular illustration, coming from traditional mythologies, like the Jade Hare, the palace of the moon and Apsaras in Dunhuang Murals, exudes a strong sense of ceremony.
Dimensions & Packaging
145mm X 145mm X 300mm
Production Technology
The design of the illustration is based on the lines written by Li Bai. If I hadn't seen them on the mountain, I would have met them under the moon on the Terrace of Jade. It adopts an innovative multi-layer three-dimensional structure, and use the die-cutting process to increase the visual layering.
Design Challenge
The difficulty of packaging design lies in how to creatively explore the cultural elements related to the Mid-autumn Festival. Therefore, we chose the element of Apsaras in Dunhuang Murals, and place four nymphs of different postures into the background based on the Moon Palace to form the relaxing and rejoicing atmosphere.
Research
The Mid-autumn Festival is a traditional Chinese festival, which was popularized in the Tang Dynasty and became a national festival later then. According to the mythology, during the reign of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, Xuanzong admired flowers with his concubine Yang Yuhuan and had invited poet Li Bai. When Li Bai was drunk, he composed a poem. That is the origin of the famous Tang poem.
Inspiration
It is inspired by the traditional palace lantern, on which elaborate graphics are used for decoration. To express the rich connotation of the traditional Mid-autumn Festival, the Jade Rare, the Moon Palace and other elements are selected and the styles of Dunhuang Murals are also integrated to show the elegance and sense of ceremony of Chinese classical culture.
Project Duration
This product was started in Shenzhen, China in September 2020 and was finished in Shenzhen, China in October 2020.
Operation Flow
After removing the moon cakes inside, users can turn on the switch of LED located in the bottom and install the transparent PVC case and the outer hollowed-out case, making it a decorative lantern. The 3D paper carved Jade Rare and Nymphs in the semi-transparent PVC material look suspended in the air, immersing users in the traditional festival customs.
Team Members
Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate