Ankodoki Chức năng chính: Thạch đậu ngọt của Fumiko Okazeri

Tác phẩm Ankodoki Chức năng chính: Thạch đậu ngọt của nhà thiết kế Fumiko Okazeri là người đoạt giải danh giá 2026 A' Design Award Đồng trong Hạng Mục Thi Thiết kế Bao bì.

ĐồngBao bì· 2026

Ankodoki Chức năng chính: Thạch đậu ngọt

bởi Fumiko Okazeri

Khách hàng: KINOSHITASEIAN Co., Ltd.

Người Đoạt A' Design Award Đồng Hạng Mục Bao bì

7,462

Người Đoạt Giải Đã Xác Minh

Xác Minh Trạng Thái Giải Thưởng cho #176283

Truy cập trang web Xem tại A' Design Award Thông cáo báo chí Huy hiệu giải thưởng

Màu sắc

Thiết kế

Giới thiệu Ankodoki Chức năng chính: Thạch đậu ngọt

Bao bì này được tạo ra cho dòng sản phẩm yokan do một nhà sản xuất tương đậu lâu đời của Nhật Bản ra mắt. Trong khi vẫn gìn giữ giá trị truyền thống của yokan, thiết kế đã phá cách khỏi phong cách bao bì nặng nề thường thấy. Thiết kế vừa hoài niệm vừa giản dị mang đến sự ấm áp và gần gũi, hòa hợp hoàn hảo với hương vị tự nhiên và mộc mạc của loại bánh ngọt này. Được đón nhận ngay cả bởi những người chưa quen với wagashi, sản phẩm đã nhận được nhiều lời khen ngợi và giành được vô số giải thưởng cả trong và ngoài nước Nhật Bản.

Sự ghi nhận

Giới thiệu A' Design Award Đồng

Ankodoki Chức năng chính: Thạch đậu ngọt là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng, một sự công nhận vô cùng danh giá dành cho các thiết kế xuất sắc nổi bật về sự sáng tạo, tài khéo léo và sự sắc sảo. Những người chiến thắng giải Đồng là những hiện vật rất điêu luyện và sáng tạo ấn tượng, xác thực kinh nghiệm phong phú, trí tưởng tượng và sự tháo vát của các nhà thiết kế. Ankodoki Chức năng chính: Thạch đậu ngọt được kỳ vọng là một vật phẩm được đánh giá cao, ngưỡng mộ và trân trọng, chuyên nghiệp và đổi mới đáng chú ý. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Đồng này tích hợp các thực hành tốt nhất trong nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ, và xuất sắc nhờ sự chú ý đến chi tiết. Ankodoki Chức năng chính: Thạch đậu ngọt thỏa mãn nhu cầu một cách tuyệt vời, chạm đến ham muốn, làm say mê cảm xúc và thu hút sự tò mò.

Hậu trường thiết kế

Bộ tài liệu báo chí

Thông tin về đội ngũ, thành viên và chi tiết kỹ thuật do nhà thiết kế cung cấp.

Đặc Tính Riêng Biệt: While preserving the authentic value of traditional yokan, this design redefines the conventional image of heavy packaging. By incorporating hand-drawn ingredient illustrations and vivid visuals, it creates a friendly, casual impression that evokes both nostalgia and warmth. The additive-free, naturally colored taste is conveyed through an organic expression, appealing even to audiences unfamiliar with wagashi.
Kích Thước & Đóng Gói: Width 30 mm x Depth 18 mm x Height 82 mm
Thẻ: Casual style, watercolor illustration, organic concept, reinterpretation of tradition, Japanese sweets, modern wagashi, natural texture, cheerful experience
Công Nghệ Sản Xuất: Each individual package uses coated cardboard designed to withstand contact with liquid yokan during production. For the gift box, a refined, subdued color palette was selected to convey dignity as a present. While maintaining an elegant atmosphere, the vivid visual impact revealed upon opening enriches the experience, transforming the moment of enjoying traditional Japanese sweets into a special, delightful occasion.
Thử Thách Thiết Kế: The project initially focused on ohagi, a fresh confection of bean paste and glutinous rice. However, issues of short shelf life and waste posed significant risks. Leveraging expertise in yokan, we proposed shifting from a five-piece to a ten-piece concept. With yokan’s year-long shelf life, the plan evolved into developing eight varieties. Though production volume and time demands were challenging, the result was a vibrant and distinctive lineup.
Nghiên Cứu: We purchased yokan from long-established to newly opened confectioners, analyzing packaging design, its relation to taste, and structural details. Inspiration was also drawn from other wagashi and even Western sweets. The study revealed the need to address both individual enjoyment and gift-giving. Thus, adjustments such as edge treatments of illustrations when boxed and fine refinements were applied to elevate overall quality.
Cảm Hứng: This project originated when a long-established bean paste manufacturer, primarily engaged in OEM production, launched its own brand. Entering the BtoC market represented a significant challenge, particularly in contemporary Japan where Western confectionery is more favored. The key issue was how to effectively reach younger generations less familiar with traditional Japanese sweets.
Thời Gian Dự Án: This private label store opened on May 30, 2024.
Quy Trình Vận Hành: In social gatherings, the assortment of yokan varieties encourages lively communication, as guests enjoy choosing and sharing different flavors together. Since every type is made without additives, they can be enjoyed safely and with peace of mind by children and families alike.