Xinwanxin Noodles Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng by Tiao Ouyang

Xinwanxin Noodles Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng by Tiao Ouyang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Bạc in Thiết kế Không gian Nội thất và Triển lãm Competition Category.

BạcNội thất· 2020

Xinwanxin Noodles Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng

by Tiao Ouyang

Client: Oytt Design

A' Design Award Bạc Winner in Nội thất Category

17,421

Verified Award Winner

Verify Award Status for #95964

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xinwanxin Noodles Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng

Xinwanxin Noodles là một không gian nội thất nhà hàng tọa lạc trên phố Nam Xương lịch sử ở Vô Tích. Dự án có diện tích 380 mét vuông. Lối vào giữ lại những đặc trưng vùng miền truyền thống như tường trắng, ngói đen, đấu củng và mái đao cong. Những khung cửa sổ gỗ mở cùng hai cánh cửa kính đưa ánh nắng vào bên trong. Sảnh tầng một tận dụng giếng trời bằng kính nguyên bản của ngôi nhà cổ, kết hợp với những vách kính và lam gỗ vừa phân chia không gian vừa điều chỉnh ánh sáng. Các khu vực trưng bày, bán lẻ, bếp và chỗ ngồi được tổ chức lại nhằm hỗ trợ mô hình phục vụ ẩm thực tự chọn.

The Recognition

About the A' Design Award Bạc

Xinwanxin Noodles Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng là người chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc, một sự công nhận đặc biệt danh giá dành cho các thiết kế thượng hạng đẹp lộng lẫy, cao quý và gây ấn tượng. Những người chiến thắng giải Bạc là những tác phẩm cực kỳ xuất sắc và giàu sáng tạo, minh họa chuyên môn, tài năng và sự nhạy bén nổi bật của các nhà thiết kế. Xinwanxin Noodles Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng được kỳ vọng là một tác phẩm tuyệt vời, mẫu mực, chuyên nghiệp đáng kể và đổi mới sâu sắc. Thiết kế chiến thắng giải thưởng A' Design Award Bạc này là một phát minh rất đáng chú ý, được ngưỡng mộ, mang lại lợi ích và thúc đẩy ranh giới của nghệ thuật, khoa học, thiết kế và công nghệ. Xinwanxin Noodles Thiết Kế Nội Thất Nhà Hàng là một sáng tạo được vô cùng ghen tị, khơi dậy ham muốn, mang lại cảm xúc tích cực và khơi gợi sự kinh ngạc, thán phục.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This case is a famous flagship restaurant with a history of 100 years. According to the regional characteristics, the designer combines modernist architectural thinking in the process of conception, trying to break away from the stereotype and break through the established model by means of design, so that the traditional catering brand can innovate under the background of the times.
Dimensions & Packaging: The project covers a total of 380 square meters. The functions of display, sale, kitchen operation and guest seat are mixed and reorganized to fully understand the integrated design of brand spirit, to express and influence the various possibilities of products and space, space and people, people and people, so that customers can enjoy all kinds of experiences while entering and leaving the restaurant.
Tags: Interior, Commercial, Restaurant, Noodles Museum, Natural, Simple, Cultural, OYTT Design
Production Technology: The open wooden windows and two glass doors can bring sunlight into the interior, but also add modern sense of elegance to the original rough and mottled architectural appearance, making the whole restaurant appropriately integrate into the existing space atmosphere of the ancient street. The design of the interior space is as rich as possible to explore. That is, selectively retain, but not deliberately emphasize the sense of mystery and vicissitudes.
Design Challenge: The artistic treatment of the structure is also a key point in the design and planning of this case. The first floor lobby utilizes the original glass patio of the old house, which combines glass and wood grille, and has the function of separating without shading and adjusting the light. The visual changes produced by the interlacing of virtual and real make the diners have a sudden and open feeling to the space when they are walking.
Research: In the center of Wuxi city with many high-rise buildings, the gentle and ancient Nanchang Street is a fascinating soul destination. It is known as "the out-of-print place of the ancient canal culture with the original ecological features of the southern region of the Yangtze River". Xinwanxin Noodles is located here, the designer combines modernist architectural thinking in the process of conception, according to the regional characteristics.
Inspiration: As an inheritor of Wuxi intangible cultural heritage, the owner has a strong demand for the brand upgrading and image display. The door head retains the original ecological features of the the southern region of the Yangtze River along the ancient canal, such as the white wall, black tile, bucket arch and upturned eaves. The silver wire noodles and the sweet rice wine are the signboard features of the restaurant. The designer transforms abstract concepts into perceptible spatial image.
Project Duration: The project started in January 2019 in Wuxi and finished in February 2019 in Wuxi.
Operation Flow: In order to subvert the public's old impression of centuries-old restaurant and lay a solid foundation for the development of the young market, this case changed the original traditional management mode, upgraded to a new of self-service catering model, and added a new retail area.
Patents: Copyrights belong to Tiao Ouyang, 2019.
Team Members: Tiao Ouyang
Jiahui Zhu
Yun Yao
Jin Chen
Danfeng Zhou
Yang Li
Image Credits: Image #1: Photographer Yiyin Xu, Dining Area, 2019.
Image #2: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 2, 2019.
Image #3: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 3, 2019.
Image #4: Photographer Yiyin Xu, Hall, 2019.
Image #5: Photographer Yiyin Xu, Dining Area 4, 2019.