Tsiba uye kumxholo
Lavazza Elogy Milk Umatshini Wekofu ngu-Florian Seidl

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Lavazza Elogy Milk Umatshini Wekofu olwenziwe ngu-Florian Seidl ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZixhobo zaseKhaya.


IplatinamIsixhobo saseKhaya· 2021

Lavazza Elogy Milk Umatshini Wekofu

ngu Florian Seidl

Umxhasi: Lavazza

Umwini we-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lwe-Isixhobo saseKhaya

524,718

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#123094

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Lavazza Elogy Milk Umatshini Wekofu

Lo matshini wekofu onobisi oludibeneyo unika ipakethe epheleleyo yenkcubeko yekofu yaseNtaliyane: ukusuka kwi-espresso ukuya kwi-cappuccino okanye i-latte. Uyilo luthatha inkuthazo kwiivenkile zekofu zase-Italiya kunye neebha kwaye yinguquko yolwimi olukhoyo lweLavazza. Iphawulwe ngeqokobhe elikhulu, elingenamthungo elinelogo yeLavazza ene-dimensional ezintathu ecaleni. Iimpawu zentsimbi zikrwelela umgca phantsi kwezona ndawo ziphambili zokuchukumisa njengelever, idrip grid kunye ne-UI. ILavazza in Black system ikwabonelela ngeepods zekofu ezixobukayo ezinokuphinda zisetyenziswe ngokulula. Umsebenzi omninzi uye wanciphisa izinga lengxolo kunye nokusetyenziswa kwamandla.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award

Lavazza Elogy Milk Umatshini Wekofu ngumphumeleli weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo eyahlukileyo ngokwenene, entle nenobungangamsha. Abaphumeleleyo bePlatinam zizimanga zendalo, ubungqina bemida yobuchule bengqondo, kwaye babonisa ubungcali nobuchule obungenakuthelekiswa babayili babo. Le miyilo iyathenjwa ukuba ibe yeyona misebenzi idumileyo echaza ubuhle bexesha, ineegalelo kwintlalontle yoluntu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Lavazza Elogy Milk Umatshini Wekofu ibonisa inqanaba elingaphaya kokuqhelekileyo lokugqwesa kwaye ngokungathandabuzekiyo yenza ihlabathi libe yindawo engcono ngeempawu zayo eziluncedo nezixabisekileyo. Lavazza Elogy Milk Umatshini Wekofu ngumsebenzi ophumeleleyo weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award ovusa iinqwenelo, ukhuthaza, ushukumisa, uvuyisa kwaye udala uvuyo olukhulu.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This coffee machine with integrated milk frother offers the complete package of Italian coffee culture: from espresso to cappuccino or latte. It is characterised by a big, seamless shell with three-dimensional Lavazza logo on the side. Metal accents underline the main touch points like lever, drip grid and UI. The Lavazza in Black system also offers peel-able coffee pods that can be recycled more easily. A lot of work went into reducing noise level and energy consumption.
Imilinganiselo nePakishini
Dimensions: 160mm / 418mm / 302mm
Weight: 5,5kg
Removable parts are dishwasher safe
Power 1500 W
Voltage 220-240
Frequency 50 Hz
It comes nicely boxed along with a Quick Start Guide and a more detailed instruction booklet.
Iithegi
Lavazza, Coffee, Espresso, Cappuccino, Latte, milk frother, touch interface
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
main shell: plastic (ABS/SAN), finishing textured/glossy,
logo: pad printed
glas mug
steel drip grid
rubber feet
Umngeni Woyilo
Much effort went into developing a shared common platform for the different versions of the machine. The product is commercialized as Classy Custom Milk and Inovy Custom Milk in different business channels/markets.
Uphando
Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
Inkuthazo
Aimed at domestic home use and at small and medium offices the machine delivers a unique, professional and easily accessible coffee experience in a relatively compact footprint. The design takes inspiration from the world Italian coffee shops and bars and is an evolution of Lavazza's existing form language in this segment. Slightly more serious and professional, but still recognizably Italian in surfacing, details and finish. Many different recipes can be prepared with the innovative and patented foaming mechanism. The complete range of Italian coffee culture comes to life. La vita è bella!
Ubude Beprojekthi
The project was designed in Turin, Italy. The complete product development process for all different versions took about 20 months.
Ukuhamba Komsebenzi
The touch sensitive UI arranges the main selections in two groups: one for coffee, one for milk-based beverages. Drinks can be personalized with boost functions and required service is indicated in the centre. The machine comes with a patented milk frothing system and a dedicated glass mug. The cup rest can be adjusted, placing smaller cups closer to the spout. This reduces splashes and has benefits for coffee temperature and crema. The big water tank is easily accessible.
Amalungu Eqela
Florian Seidl
Amagunya Emifanekiso
Lavazza

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba