Tsiba uye kumxholo
Hsichih Mazu Temple Itempile ngu-Yullin Wang

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Hsichih Mazu Temple Itempile olwenziwe ngu-Yullin Wang ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweLifo leNkcubeko kunye noShishino lweNkcubeko.


IbhronziIlifa leNkcubeko· 2022

Hsichih Mazu Temple Itempile

ngu Yullin Wang

Umxhasi: MPI Design LLC.

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ilifa leNkcubeko

18,127

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#126462

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Hsichih Mazu Temple Itempile

Itempile yaseHsichih Mazu ngumakhiwo wetempile ekwilokishi laseXizhi eNew Taipei City. Uyilo lugcina isakhiwo sesithethe setempile ngeli xesha luphinda lucacisa ubume bayo ngokusebenzisa izilinganiso ezimileyo (vertical proportions) zolwakhiwo lwaseGothic. Isakhiwo siphakama imitha 45 phezu kwesiseko esimalunga ne-990 yeemitha ezisikwere. Ukukhanya ngumxholo ophambili, kubhekiselwa kuMthixokazi Mazu njengokukhanya okukhokelela abantu elwandle. Iimpahla zokhuseleko eziphaphazelayo (flying eaves) ziguqulelwe kubume obufana nomsila wenkonjane, obukhumbuza amaza kunye nomzimba wenqanawa. Ingaphandle langomatye enziwe ngokhonkolo lolwakhiwo (architectural concrete), olukhethelwe ngenxa yemozulu enemvula kunobushushu obumanzi.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Hsichih Mazu Temple Itempile ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Hsichih Mazu Temple Itempile iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Hsichih Mazu Temple Itempile iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This project is a breakthrough from the traditional temple architecture in Taiwan. While retaining the traditional temple structure, the project reinterpreted the architectural form of traditional temples with an orientalist approach, using the concept of vertical development in Gothic architecture. This building is planned to exist for more than 1,000 years, and the building is located in a rainy and humid city, so the exterior of the building is made of architectural concrete.
Imilinganiselo nePakishini
The building base is 990 square meters and the height of the building is 45 meters, nearly 15 stories high. The outer wall of the temple is made of the architectural concrete, while the other structures are made of stone, cement, and 7,000 pounds of reinforced concrete and steel.
Iithegi
new temple architecture, heaven light, swallowtail shape, architectural concrete, sustainable design
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
For the perfection of the exterior curves, the metal structure is wrapped inside the glass wall of the front of the building, so that the metal structure is not visible from the outside, and the upward curve angle symbolizes a smile, the smile curve part of the building is the most difficult part to construct in the project.
Umngeni Woyilo
Taiwan temple architecture has always followed the ancient system, with elements such as swallow-tailed roofs, large carved dragon pillars, lofty palaces, and tall spaces, presenting an extremely complex and ornate appearance. Between traditional and modern creative spirit, creating a new temple architecture that breaks the tradition is not easy. The design proposal was approved by the Goddess Mazu and the believers through the extremely difficult religious procedure.
Uphando
Therefore, the design team studied all the Eastern and Western religious architecture, collected different faith cultures, and compared various kinds of volume architecture and spatial presentation, and finally decided to replace the traditional Taiwanese temple Minnan-style horizontal construction with Western Gothic architecture. Differs from the common temples in Taiwan, it aims to change the form of the temple of faith and culture in Taiwan with art and enter the international vision.
Inkuthazo
The design concept is based on light, the light from the heaven and the natural light, symbolizing Goddess Mazu as a soothing light of faith, like a beacon of light on the vast ocean. The cantilevered observation deck on the roof of the building is designed with the concept of a boat, thus conveying the intention of Goddess Mazu crossing the sea.
Ubude Beprojekthi
This project sits in Xizhi district of New Taipei City, with plan drafted since April 2019, design completed in June 2020, and scheduled to finish in June 2024.
Ukuhamba Komsebenzi
The design team transformed the concept of the flying eaves into a swallowtail shape, combining the lines of the waves and the shape of a boat, to interpret the sacred meaning of Goddess Mazu coming to Taiwan across the ocean and guarding the sea and the people. The cantilever design of the roof observation deck, which is designed with the concept of a ship's hull, allows visitors to feel the imagery of waves and suspension on the cantilever, as if they are floating on a ship.
Amalungu Eqela
Chief Designer:Yullin Wang
Project Manager:Yashin Kao
Amagunya Emifanekiso
Image #1: MPI Design LLC.,2020
Image #2: MPI Design LLC.,2020
Image #3: MPI Design LLC.,2020
Image #4: MPI Design LLC.,2020
Image #5: MPI Design LLC.,2020

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba