Uyilo olubizwa ngokuba yi-Hui Itafile Yokuphumla, Isitulo Sokuphumla olwenziwe ngu-Dan Shao ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.
IntsimbiIfanitshala· 2023
Hui Itafile Yokuphumla, Isitulo Sokuphumla
ngu Dan Shao
Umxhasi: National Taipei University of Technology
Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#142130Uyilo
Malunga ne-Hui Itafile Yokuphumla, Isitulo Sokuphumla
Hui liqela lefenitshala yokuphumla, eyenziwe sisitulo netafile encinane, eyenzelwe ukufunda nokusela iti. Ubume beNdonga yaseMa Tau, into eyenziwe ngundonga wesakhiwo weHuizhou eTshayina, iguqulwe yaba yinxalenye yesakhiwo nokuhombisa kwefenitshala. Le seti yenziwe ngomthi we-beech, isikhumba negilasi, edityaniswe ngobuchule bendabuko basemaTshayina bokuqhotyoshwa ngendlela ye-mortise ne-tenon. Isicushe sesikhumba nomcamelo osemva zithambile kwaye zinika inkxaso eyaneleyo. Itafile inamaqebengwana amabini, kwaye umaqweqwa ophantsi wesikhumba ubamba iincwadi namaphephancwadi. Injongo kukuzisa inkcubeko yengingqi ekhaya lale mihla.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award
Hui Itafile Yokuphumla, Isitulo Sokuphumla ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Hui Itafile Yokuphumla, Isitulo Sokuphumla iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Hui Itafile Yokuphumla, Isitulo Sokuphumla iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
- Imilinganiselo nePakishini
- Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm - Iithegi
- Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
- Umngeni Woyilo
- This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
- Uphando
- This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
- Inkuthazo
- The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
- Ubude Beprojekthi
- The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
- Ukuhamba Komsebenzi
- The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.
