Re Umsebenzi Ongundoqo we-Indlu ye-Sauna ngu-Masahiro Yoshida

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Re Umsebenzi Ongundoqo we-Indlu ye-Sauna olwenziwe ngu-Masahiro Yoshida ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2024 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.

IbhronziIngaphakathi· 2024

Re Umsebenzi Ongundoqo we-Indlu ye-Sauna

ngu Masahiro Yoshida

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

10,377

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#152996

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Re Umsebenzi Ongundoqo we-Indlu ye-Sauna

Isicatshulwa Sencwadi: Re yindlu yangaphakathi ye-sauna eyilelwe njengendawo yokuphumla ekuthuleni. Uyilo lususelwa kwigama lesiJapan elithi shinkan, elithetha ukuthula okunzulu. Isandi sikwindawo ephambili yohlelo nokukhethwa kwezinto ezisetyenziswayo. Iindonga zokwahlula zolulelwe ukuya kwindawo ephezulu yendlu (attic), kwaye izinto zokuvimba isandi zibekwe ngaphakathi kweendonga ukunciphisa umsindo. Zonke iindawo zokugqibela azilingani, nto leyo ethambisa isandi esibuyayo. Ukukhanya kulandela icandelo, amandla kunye nobushushu bombala wokukhanya kwelanga kwendalo. Umphumo yindawo ezolileyo ekhumbuza ukuthula kwehlathi elikhulayo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Re Umsebenzi Ongundoqo we-Indlu ye-Sauna ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Re Umsebenzi Ongundoqo we-Indlu ye-Sauna iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Re Umsebenzi Ongundoqo we-Indlu ye-Sauna iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Inkuthazo: Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Amalungu Eqela: Masahiro Yoshida
Amagunya Emifanekiso: photo by Keisuke Miyamoto

Funda Uxwebhu Lweendaba

Okuxhasiweyo