שפּרינגען צום אינהאַלט
Dragon Boat Festival Packaging מתנה קעסטל פֿון ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

דער דיזײַן Dragon Boat Festival Packaging מתנה קעסטל פֿון ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


זילבערפּאַקונג· 2022

Dragon Boat Festival Packaging מתנה קעסטל

פֿון ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

קליענט: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

28,601

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #134172

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Dragon Boat Festival Packaging מתנה קעסטל

דראגאן־שיפל־יום־טוב אײַנפּאַקונג איז אַ מתנה קעסטל וואָס איז באַשאַפֿן פֿאַר דעם כינעזישן דראגאן־שיפל־יום־טוב. די אויסערע קעסטל איז געפֿורעמט ווי אַ דראַכע, מיט מוגוואָרט בלעטער וואָס צייכענען אָפּ דעם קערפּער און שילף־בלאַט קערנדלעך וואָס פֿורעמען די שופּן. די אינערע קעסטל ווײַזט צוויי דראַכעס וואָס האַלטן זאָנגזי, אַ מאָטיוו וואָס מיינט טאָפּל מזל אין דער כינעזישער קולטור. ווען דער דעקל ווערט אויפֿגעהויבן, עפֿענען זיך די פֿיר זײַטן פֿון דער אינערער קעסטל דורך שווערקראַפֿט, ווי אַן אויפֿהייבנדיקער פֿאָרהאַנג. די קעסטל איז געמאַכט פֿון עקאָלאָגיש־פֿרײַנדלעכן פּאַפּיר מיט דרײַ־דימענסיאָנעלער פּאַפּיר־שניצערײַ און שיכטיקן קאַרטאָן. דער דיזײַן איבערגיט וווּנטשן פֿאַר געזונט און גוט מזל.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Dragon Boat Festival Packaging מתנה קעסטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Dragon Boat Festival Packaging מתנה קעסטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Dragon Boat Festival Packaging מתנה קעסטל איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Dragon Boat, a traditional symbol of the Chinese Dragon Boat Festival, as well as an ideology that people wish to eradicate diseases, is the origin of this packaging. Thus, the elements of Dragon Boat, Zongzi and mugwort are integrated into the outer packaging and the inner box to convey benedictions, especially against the backdrop of Covid-19.
מאָסן און פּאַקונג
475mm X 213mm X 130mm
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Eco-friendly paper and 3D paper carving techniques
דיזײַן-אויסדערונג
The biggest challenge is the integration of traditional cultural elements and packaging, which not only brings users visual experiences, but provides them with an interactive using process.
פֿאָרשונג
The Chinese ancestors considered dragon the symbol of luck and the master of winds and rains. On the Dragon Boat Festival, the Eastern Star, representing the Azure Dragon will rise to the sky, which is called Dragon skies in Chinese classical astrology. As the Azure Dragon is in the highest position, affair will also reach acme. Therefore, Wu Yue tribes whose totem is the dragon will hold a grand totem sacrifice to pray for the eradication of epidemics and influenza and the fortune of the world.
אינספּיראַציע
It was inspired by the Dragon Boat Sacrificial Ceremony, by which the ancient Chinese prayed to stars and gods for the eradication of diseases and bumper harvest. The outer box is designed with a dragon as the main body, with the shape of mugwort leaves outlining the torso of the dragon and the grains of the reed leaves as the scales of the dragon body. While the inner box adopts a packaging of two dragons holding Zongzi, which means double luck in Chinese culture.
פּראָיעקט-דויער
This product was started in Shenzhen, China in April 2020, and was finished in Shenzhen, China in May 2020.
אָפּעראַציע-פֿלוס
When users lift the box lid, the independent four sides of the inner box will be unfolded by gravity, which looks like a suddenly risen curtain. In this work, with totems, festival rituals and Dragon Boat scenes as the theme, traditions and characteristics of the Dragon Boat Festival are presented through multi-layered three-dimensional patterns and layered cardboard.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט