Orizzonte 02 קאָרט פאַל by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 קאָרט פאַל by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award אין אײַזן in מאָדע און רײַזע אַקסעסואַרן דיזײַן Competition Category.

אײַזןאַקסעסואַר· 2023

Orizzonte 02 קאָרט פאַל

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

A' Design Award אין אײַזן Winner in אַקסעסואַר Category

26,029

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148342

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orizzonte 02 קאָרט פאַל

די קאָרט פאַל האט אַ שיין פּלאַן וואָס ווייַזן די יינציק און עקאָ-פרייַנדלעך פיש לעדער מאַטעריאַל. דער באַגריף פון פירן די דעקאָראַציע מיט איר איז עלעגאַנטלי געשילדערט דורך די נוצן פון פיש לעדער צו פאָרשטעלן די ים כוואליעס און גראַדיענט לעדער צו פאַרטראַכטנ די טשאַנגינג פארבן פון די הימל. די בעקאַבאָלעדיק יאַפּאַניש מאַנופאַקטורינג טעכניק פון Fu-kin-machi איז געניצט צו מאַכן אַ גליטשיק און לייכט ינסערטאַד קאָרט פאַל. די נוצן פון דיסקאַרדיד פיש הויט ווי פיש לעדער איז אַן ינאַווייטיוו און סאַסטיינאַבאַל צוגאַנג וואָס קאַנטריביוץ צו רידוסינג ינווייראַנמענאַל וויסט.

The Recognition

About the A' Design Award אין אײַזן

Orizzonte 02 קאָרט פאַל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Orizzonte 02 קאָרט פאַל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Orizzonte 02 קאָרט פאַל ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato