שפּרינגען צום אינהאַלט
Ukd קאַטאַלאָג פֿון Izabela Jurczyk

דער דיזײַן Ukd קאַטאַלאָג פֿון Izabela Jurczyk איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2024 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע דרוק און פֿאַרעפֿנטלעכטע מעדיע דיזײַן.


אײַזןדרוק· 2024

Ukd קאַטאַלאָג

פֿון Izabela Jurczyk

קליענט: The National Library of Poland

A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע דרוק

37,337

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #160411

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Ukd קאַטאַלאָג

Uk איז אַ געדרוקטער קאַטאַלאָג וואָס ווערט גענוצט צו קלאַסיפֿיצירן טעקסטן לויט די פעלדער און דיסציפּלינען פֿון וויסנשאַפֿט, קולטור און מענטשלעכער טעטיקייט. די פּובליקאַציע צעטיילט די פעלדער מיט גרויסע קאָלירטע צעטיילער געדרוקט אויף מאַסן-געפֿאַרבט פּאַפּיר, אַזוי אַז יעדער פעלד קען מען געפֿינען גיך. די דאָמיין-סימבאָלן זענען קלאָר באַצייכנט, מיט סימבאָלן פּלאַצירט לינקס און באַשרייבונגען רעכטס, וואָס ווייזט ווי די סימבאָלן פֿאַר נידעריקערע קאַטעגאָריעס ווערן געשאַפֿן. דאָס בוך האָט אַ האַרטן דעקל, פּרעגט מיט זילבערנעם פֿאָליע פֿאַר האַלטבאַרקייט. די אַרייַנלייגן זענען געמאַכט פֿון דעקאָראַטיווע פּאַפּירן און געדרוקט אין CMYK און פּאַנטאָנע קאָלירן.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן

Ukd קאַטאַלאָג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Ukd קאַטאַלאָג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Ukd קאַטאַלאָג ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
Ukd serves to catalog texts depending on the fields and disciplines of science, culture and human activity. The modern Ukd design clearly divides the fields, which is the most important element in the structure of the publication and the cataloging process - hence the colorful, large dividers on mass-dyed paper. Clear labeling of domain symbols and the arrangement of these symbols within paragraphs allows you to quickly understand how these symbols are created.
מאָסן און פּאַקונג
215 mm x 36 mm x 310 mm
טעגס
book, publication, disciplines, catalog, science, culture
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Hardcover, embossed with silver foil. Inserts made of various decorative papers. CMYK and pantone printed
דיזײַן-אויסדערונג
A major complication was the bookbinding, workmanship and material aspects of the publication, combined with the high circulation. The interleave pages had to be cut and sewn-in separately and manually, which prolonged and complicated the entire production process.
Similarly difficult was the selection of Pantone colors for screen printing on mass-dyed paper and the best possible repetition of the color of the mass-dyed paper in the Pantone color of the digits symbolizing the field.
אינספּיראַציע
The inspiration was the desire to break with the greyness, uniformity and blandness of previous Ukd publications and the paintings of Mark Rohtko with their color. Catalog is used in every library. Until now, searching for a given field required browsing through the entire publication or going back to the table of contents. The choice of vivd colors for field division refers to the division of physical space into bookshelves. Using publications is like navigating through a real library.
פּראָיעקט-דויער
The project started in July 2019 in Lodz and finished in November 2019 in Warsaw
אָפּעראַציע-פֿלוס
When librarians take the book in their hands, they immediately know that they are dealing with a new edition of the Ukd tables – so different is this edition from the previous ones. They also see its structure immediately, even before opening the publication. After a short use, the librarian learns what colors are associated with particular fields and can immediately open the publication on the part that interests him. Thanks to the contrast with the thin paper of the book block, the thick paper of the double dividers makes it easier to find the place where a given field begins. Large cards with numbers make the field symbol immediately visible, which is important when the librarian creates symbols describing a given book. The name of the field is also displayed separately on a smaller divider, beautifully contrasting with the large one and creating color harmony. The hardcover ensures greater durability of the publication, opened and closed many times and transferred by librarians to the shelves where the books are placed. The format of the publication remains the same as in previous editions, as does the paper of the book block. The layout of the content - symbols on the left, description on the right - makes it easier to find subsequent subfields and clearly shows how symbols are created for lower-level categories.
בילד-קרעדיטן
Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

מער צום אויספֿאָרשן

פֿאַרבונדענע דיזיינען

פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט