Skip to content
Josef Koudelka Gypsies בוך פּלאַן by Sunghoon Kim

Josef Koudelka Gypsies בוך פּלאַן by Sunghoon Kim is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award אין זילבער in דרוק און פֿאַרעפֿנטלעכטע מעדיע דיזײַן Competition Category.


זילבערדרוק· 2020

Josef Koudelka Gypsies בוך פּלאַן

by Sunghoon Kim

Client: The Museum of Photography, Seoul

A' Design Award אין זילבער Winner in דרוק Category

47,083

Verified Award Winner

Verify Award Status for #69898

Colors

The Design

About Josef Koudelka Gypsies בוך פּלאַן

Josef Kudelka, אַ וועלט באַרימט פאָטאָגראַף, האָט געהאלטן זיין פאָטאָ עקסאַבישאַנז אין פילע לענדער אַרום די וועלט. נאָך אַ לאַנג וואַרטן, אַ ציגייַנער-טימד קודעלקאַ ויסשטעלונג איז לעסאָף געהאלטן אין קארעע, און זיין פאָטאָ בוך איז געווען געמאכט. ווי עס איז געווען די ערשטע ויסשטעלונג אין קארעע, עס איז געווען אַ בקשה פון דעם מחבר אַז ער וויל צו מאַכן אַ בוך אַזוי אַז ער קען פילן קארעע. Hangeul און Hanok זענען קאָרעיִש אותיות און אַרקאַטעקטשער וואָס פאָרשטעלן קארעע. טעקסט רעפערס צו דער מיינונג און אַרקאַטעקטשער מיטל די פאָרעם. ינספּייערד דורך די צוויי עלעמענטן, געוואלט צו פּלאַן אַ וועג צו אויסדריקן קארעע קעראַקטעריסטיקס.

The Recognition

About the A' Design Award אין זילבער

Josef Koudelka Gypsies בוך פּלאַן איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Josef Koudelka Gypsies בוך פּלאַן ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Josef Koudelka Gypsies בוך פּלאַן איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Dimensions & Packaging
Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Tags
josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Production Technology
The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Design Challenge
The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Research
There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Inspiration
Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Project Duration
This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate