Skip to content
Xiaohutuxian Xinyouran Àpótí Ìmúró Ọtí by Bxl Jupiter Team

Xiaohutuxian Xinyouran Àpótí Ìmúró Ọtí by Bxl Jupiter Team is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award in Àpẹẹrẹ Ìdìpò Competition Category.


FàdákàÌdìpò· 2020

Xiaohutuxian Xinyouran Àpótí Ìmúró Ọtí

by Bxl Jupiter Team

Client: Shenzhen baixinglong creative packaging co., ltd.

Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award Winner in Ìdìpò Category

21,860

Verified Award Winner

Verify Award Status for #102147

Colors

The Design

About Xiaohutuxian Xinyouran Àpótí Ìmúró Ọtí

Xiaohutuxian Xinyouran jẹ́ àpẹẹrẹ àpótí ìmúró fún ìgò ọtí. Àpótí náà ní ìrísí gẹ́gẹ́ bí àsírí bámbù, ìdorí ìkọ̀wé tí wọ́n máa ń lò ní ilẹ̀ Ṣáínà ìgbàanì kí wọ́n tó bẹ̀rẹ̀ sí lo bébà. Àpótí náà ń ṣí ní ọ̀nà kan náà pẹ̀lú ìwé àsírí bámbù, nítorí náà ṣíṣí àpótí náà ń rán ẹni létí ṣíṣí ìwé ọgbọ́n. Nínú rẹ̀, àwọ̀nrán inki Ṣáínà méjì kan fi ọ̀wọ́ àwọn òkè hàn, àmì ìbílẹ̀ ọgbọ́n. Wọ́n fi àwọn kóòdù onígun-méjì kọ àwọn òkè náà, tí ó so àṣà ìṣẹ̀dálẹ̀ Ṣáínà pọ̀ pẹ̀lú ìmọ̀-ẹ̀rọ òde-òní. Wọ́n fi bébà líle ṣe àpótí náà, ó sì wọ̀n 150 nípa 120 nípa 300 mílímítà.

The Recognition

About the Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Xiaohutuxian Xinyouran Àpótí Ìmúró Ọtí jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Xiaohutuxian Xinyouran Àpótí Ìmúró Ọtí yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Xiaohutuxian Xinyouran Àpótí Ìmúró Ọtí jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Bamboo slips used to record characters in ancient China were made into wine boxes, including the opening of wine boxes in the same way as bamboo slips.
The interior of the box is a pair of Chinese ink paintings, a stretch of mountains. The mountains that are looming in China are also the symbol of wisdom. We use the now popular two-dimensional codes to draw a stretch of mountains. The forms are new and interesting, and will be Chinese culture. Modern technology combined.
Dimensions & Packaging
150mm*120mm*300mm
Tags
Liquor, packaging, liquor packaging, creative packaging
Production Technology
Cardboard box,Printing technology
Inspiration
The “xinyou ran” is an old brand, the brand culture is wisdom, wisdom is the best representative of the book, in China there is a very Chinese book - bamboo slips, in the absence of ancient paper, the Chinese use bamboo slips to record text, spread wisdom. We made the liquor box into a bamboo slip. It was a direct expression of wisdom. We designed the opening of the liquor box in the same way as the bamboo slip. The opening of the liquor box was like opening a book full of wisdom.
Project Duration
Start in October 2019 and finish in December 2019
Operation Flow
The opening method is the same as that of bamboo slips.
Team Members
Creative Center-Jupiter Group

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate