Fò lọ sí àkóónú
Mazurro Iṣẹ Kọfi Ìpóòjì láti ọwọ́ 19 Poludnik Agencja Reklamowa

Mazurro Iṣẹ Kọfi Ìpóòjì láti ọwọ́ 19 Poludnik Agencja Reklamowa jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


IrinÌdìpò· 2021

Mazurro Iṣẹ Kọfi Ìpóòjì

látọ̀wọ́ 19 Poludnik Agencja Reklamowa

Oníbàárà: Mazurro

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

11,697

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #124176

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Mazurro Iṣẹ Kọfi Ìpóòjì

Mazurro jẹ́ ìlànà ìṣàpẹẹrẹ ìpóòjì fún kọfi. Ìlànà náà dá lórí àpẹẹrẹ àwòrán àrà ọ̀tọ̀ tí a kọ́ sórí lẹ́tà M. Àpẹẹrẹ yìí fún àwọn àpò kọfi náà ní ìwò tí ó lágbára àti tí ó gbóde. Ìrísí geometric tí ó rọrùn àti àwọn ìyàtọ̀ tí ó lágbára ràn àwọn àpò náà lọ́wọ́ láti hàn kedere lórí àwọn àpótí ìtajà ní ilé ìtajà. Àpẹẹrẹ náà wá láti iṣẹ́ Josef Hoffmann, ọ̀kan lára àwọn tí ó dá Ilé-iṣẹ́ Vienna sílẹ̀, ẹni tí àwọn ìrísí rọrùn rẹ̀ ní ìdarí lórí ìbẹ̀rẹ̀ modernism. Wọ́n tẹ àwọn àpò náà pẹ̀lú ẹ̀rọ ìtẹ̀wé flexographic. Adùn mẹ́ta ni a fi ń tà á, olúkúlùkù pẹ̀lú àwọ̀ ọ̀tọ̀ àti abẹ́ ìtẹ̀wé funfun tí ó ń dá ìrísí bí irin ní àwọn àgbègbè kan tí a yàn.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Mazurro Iṣẹ Kọfi Ìpóòjì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Mazurro Iṣẹ Kọfi Ìpóòjì yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Mazurro Iṣẹ Kọfi Ìpóòjì nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The packaging design is based on a very distinctive pattern hinged on the letter M. It determines the strong, dominant look of Mazurro coffee bags. The minimalistic, geometric form and strong contrasts combined with an Italian vibe make the bags stand out on store shelves. Mazurro identity is a playful game of artistic conventions, an almost derealized or detached movie-like experience.
Ìwọ̀n àti Àpò
500g packaging: Width 130mm x Depth 75mm x Height 270mm
Àwọn Àkọlé
coffee packaging, packaging design, packaging, coffee, brand identity, communication
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The packaging design was printed on flexographic printer.
Ìpèníjà Àpèsè
The challenge was to create an Italian coffee with a brand name that doesn't exist in Italian.
Ìwádìí
It was a multi-stage process. Basically, the process was divided into two stages: internal-with the client, at his company (team analyzing the market and various data, the basic assumptions of the project and priorities) and external, when the guidelines are sent to our studio and with the close cooperation of both units, they end with the creation of a new packaging design.
Ìmísí
The main theme of visual communication is an expressive graphic pattern based on the letter M. The symbol is inspired by the works of Josef Hoffman, the founder of the so-called Viennese workshops, whose design, based on simple forms, set the direction for later modernism.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in April 2020 in Katowice and finished in August 2020, and the online shop was launched in November 2020.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The graphic design is stripped of unnecessary additional decorations, because the spectacular packaging itself` is the decoration.
The pattern is inspired by the works of Josef Hoffman, the founder of the famous Vienna Workshop. The inspiration is not accidental. Vienna Workshop was ahead of its time, laying the foundations for modernism in design. We have limited the product portfolio to 3 flavors. Each of them differs in color and printing method - selecting a white underprint in order to obtain a metallic effect in designated places.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Not applicable.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Paweł Mikołajec
Dawid Koruszowic
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Main Image, Image #1: Creator 19 Południk, 2020, Image #2, #3, #4: Photographer Marcin Kempski, 2020
Video Credits: Creator 19 Południk, Mazurro - Brand Identity - Packaging Communication - Case Study, 2020

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan