Fò lọ sí àkóónú
BeeHacchee Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún Tart láti ọwọ́ Shingo Furusho

BeeHacchee Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún Tart láti ọwọ́ Shingo Furusho jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2022 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


IrinÌdìpò· 2022

BeeHacchee Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún Tart

látọ̀wọ́ Shingo Furusho

Oníbàárà: Kiyomasa Seika Co.

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

9,974

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #131615

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa BeeHacchee Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún Tart

Ọ̀rọ̀ Ìwé: BeeHacchee jẹ́ ìṣẹ̀dá ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún tart wàràkàṣì oyin. Àpótí náà ní ìrísí hẹ́kíságọ́nì tí ó sì ń rán ni létí gbá oyin, ní fífi ìrísí wíwo hàn fún èrò oyin náà. A ṣe àpótí náà láti inú ìwé paali kan ṣoṣo, tí ó sì ní ìwọ̀n 224 mm ní ibú, 195 mm ní ìjìnlẹ̀, àti 44 mm ní gíga. Iwe kraft náà fún ni ìmọ̀lára tí ó rọrùn àti tí ó ṣeéwọ̀le, nígbà tí ìlà aláwọ̀ ofeefee tí a tẹ̀ ká gbogbo ojú rẹ̀ ń fi kọ́ńtrásì kún un. Títẹ̀ àwọ̀ ofeefee sórí iwe kraft nira, nítorí pé àwọ̀ náà máa ń wọ̀ inú iwe náà lọ, nítorí náà, wọ́n gba iṣẹ́ ẹnìkan tí ó ní ìmọ̀ jinlẹ̀ nínú títẹ̀ ìwé láti ràn wọ́n lọ́wọ́ láti rí àbájáde tí wọ́n ń fẹ́.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

BeeHacchee Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún Tart jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé BeeHacchee Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún Tart yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún BeeHacchee Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìkọ́nilẹ́gbọ̀n fún Tart nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Package design for Honey Cheese Tart. Yellow printing was applied to kraft paper, which is generally considered difficult to color. Since the concept of the cheese tart is honey, we designed a hexagonal cardboard box that represents a beehive.
Ìwọ̀n àti Àpò
Cardboard package / Width 224mm x Depth 195mm x Height 44mm
Àwọn Àkọlé
Package, cardboard, kraft paper, hexagon, sweets, cake
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The main features and difficulties of this package were the hexagonal design and the yellow coloration on kraft paper. The hexagonal shape worked well because I was able to use pizza boxes as a reference, but for the color, printing companies generally dislike yellow color on kraft paper because the color sinks into the paper. However, we were able to find a printing company with a high level of technology, and this design was realized.
Ìpèníjà Àpèsè
In general, printing companies do not like to manufacture difficult This time, "yellow printing on cardboard" also tends to be avoided because the color often sinks and does not come out as desired. However, with the cooperation of our highly skilled paper container manufacturing partner, we were able to complete the package just as we had imagined.
Ìwádìí
In order to get the target audience to purchase the product from among the countless sweets available, it had to meet the requirements of being impactful, casual, and photogenic. So we paid attention to the shape, color scheme and design of the package, and it became more widely known.
Ìmísí
Since this is a casual product, I designed and packaged it in kraft paper, which is used for cardboard. Since the concept of the product is honey, I designed it in a hexagonal shape to resemble a beehive, with a yellow border for impact.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
A project commissioned and produced by Kiyomasa Seika Co. in 2021.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
This package is made of a single piece of cardboard.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
Copyrights belong to Shingo Furusho.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Paper container manufacturing:KURAOKA PACKAGING SERVICE
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2021.
Image #2: Photographer Hidenori Kino, Variations, 2021.
Image #3: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2021.
Image #4: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2021.
Image #5: Photographer Hidenori Kino, Variations, 2021.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan