Fàdákà Ìdìpò · 2024
Furmint Vodka Àpótí Ìgbékalẹ̀ Ohun Mímu
by Peter Morvai
- Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award 2024 in Ìdìpò
- CLIENT: Seven Hills Distillery
- Estimated Number of Design Views: 32,203
- Verification code 616011B5D2 · Verify this award
Colors
About Furmint Vodka Àpótí Ìgbékalẹ̀ Ohun Mímu
Furmint Vodka jẹ́ àgbékalẹ̀ àpótí fún fọ́díkà tí a ṣe láti inú èso àjàrà. Ilé iṣẹ́ Seven Hills Distillery ń pèsè ìgò 800 sí 1000 péré lọ́dún, nítorí náà fọ́díkà náà jẹ́ ohun tí a fi ọwọ́ ṣe pẹ̀lú ọgbọ́n iṣẹ́ ọnà. Àpótí náà ṣàfihàn ìmọ́tótó ọtí náà àti ìpìlẹ̀ èso àjàrà rẹ̀. Àwòkọ ìkọ̀wé tí ó rọrùn lórí àmì iwájú tí a tẹ̀ pẹ̀lú ẹ̀rọ offset fún un ní ìrísí tí ó mọ́ kedere. Àwòrán tí a tẹ̀ pẹ̀lú ọ̀nà screen printing lórí gíláàsì náà ń mú ewé àjàrà wá sí ìrántí ní ọ̀nà òde òní. Nígbà tí ìgò náà bá kún, omi inú rẹ̀ ń ṣiṣẹ́ bí i lẹ́ǹsì tí ó sì ń fi ìjìnlẹ̀ kún àwọn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ dáradára náà. Gíga ìgò náà jẹ́ mílímítà 340, ìbú rẹ̀ sì jẹ́ mílímítà 80.
About the Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award
Furmint Vodka Àpótí Ìgbékalẹ̀ Ohun Mímu jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Furmint Vodka Àpótí Ìgbékalẹ̀ Ohun Mímu yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Furmint Vodka Àpótí Ìgbékalẹ̀ Ohun Mímu jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.
Press Kit
- Unique Properties
- Sevenhills Distillery has launched a vodka made from grapes to
complement its highly successful Tokaj Gin. It produces just 800-1000 bottles a year, which can be defined as an artisan product. - Dimensions & Packaging
- Height: 340 mm
Width: 80 mm - Tags
- graphasel design studio, furmint vodka, contemporary packaging, sevenhills distillery
- Production Technology
- Ofset printed label and screenprinted bottle.
- Design Challenge
- When designing the packaging, it was a challenge to continue and surpass the Tokaj Gin packaging previously also created for Seven Hills Distillery. Many variations were made on the illustration of the grape leaf on the bottle, which had to be reformulated in a contemporary way so that it would not dominate the bottle and the front label, but still give a unique, special and unmistakable appearance to the vodka made from the grapes contained in the bottle.
- Research
- The design of this bottle is a continuation of the Tokaj Gin packaging (that is also the product of Sevenhills Distillery), but in a more contemporary and modern way, that fits to the subject of making vodka from grapes.
- Inspiration
- The aim was for the packaging to reflect the purity of the vodka, but also to reflect the unique grape base. The simple typography of the front label gives the product a clean simplicity, while the screened bottle evokes a grape leaf in a contemporary way. As with the gin, the lens effect has been given great attention in the design, as the liquid-filled bottle distorts the fine details in an exciting way.
- Project Duration
- Started and finished in Budapest at the end of 2022.
- Operation Flow
- As the customer looks through the bottle filled with vodka, the liquid adds an additional dimension to the screened illustration.
- Image Credits
- Images: Bence Boldogh
