Fò lọ sí àkóónú
Dolomite Àga Apá láti ọwọ́ Gabriela Casagrande

Dolomite Àga Apá láti ọwọ́ Gabriela Casagrande jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2025 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun-èlò Ilé.


IdẹOhun-èlò Ilé· 2025

Dolomite Àga Apá

látọ̀wọ́ Gabriela Casagrande

Oníbàárà: Gabriela Casagrande Arquitetura

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun-èlò Ilé

11,628

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #169568

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Dolomite Àga Apá

Dolomite jẹ́ àga apá tí a ṣe àpẹrẹ rẹ̀ fún àwọn inú ilé ibùgbé àti ti àjọ. Àpẹrẹ náà jẹ́ ọ̀kan tí ń tẹ̀síwájú, pẹ̀lú ìyípadà dídán láti ẹ̀yìn ìjókòó lọ sí àwọn apá-àga. A fi igi tauari tí a fọwọ́ sí ṣe ìgbékalẹ̀ rẹ̀, àti aṣọ ìbora rẹ̀ wà ní irú boucle tàbí canvas ní àwọ̀ funfun àti beige. Àga apá yìí ní ìwọ̀n ìbú 74 cm, ìjìnlẹ̀ 64 cm àti gíga 64 cm, pẹ̀lú gíga ìjókòó tí ó jẹ́ 38 cm. Ìwọ̀n kékeré rẹ̀ tí ó dọ́gba yẹ àwọn yàrá kékeré àti àwọn iṣẹ́ àwòrán ilé pàápàá. Àwọn oníṣọ̀nà ládùúgbò ni wọ́n ń ṣe iṣẹ́ àṣelọ́po rẹ̀, ní lílo àwọn ọgbọ́n iṣẹ́ igi ìbílẹ̀.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Dolomite Àga Apá jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Dolomite Àga Apá yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Dolomite Àga Apá ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The Dolomite Armchair embodies the balance between design and functionality, featuring continuous forms that provide comfort and visual fluidity. Its boucle or canvas upholstery, combined with a certified tauari wood structure, enhances sophistication and environmental commitment. The piece stands out for its well researched ergonomics, versatile proportions, and an artisanal production process that values sustainability and local craftsmanship.
Ìwọ̀n àti Àpò
Total height: 64 cm
Seat height: 38 cm
Width: 74 cm
Depth: 64 cm
Material: Structure in certified tauari wood, upholstery in boucle or canvas in white and beige tones.
Compact yet exceptionally comfortable, the armchair is ideal for both residential and corporate environments. Its ergonomic design and well balanced proportions ensure versatility and sophistication.
Àwọn Àkọlé
Dolomite, armchair, Brazilian design, artisanal furniture, certified wood, ergonomics, woodworking, sustainability, fluid aesthetics, comfort
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Crafted from certified tauari wood, the Dolomite Armchair combines traditional woodworking techniques with a contemporary design. The upholstery, available in neutral toned boucle and canvas, is sourced from environmentally responsible companies. The piece is produced by local artisans, ensuring high-quality finishing and promoting sustainability through the conscious use of materials and support for the regional economy.
Ìpèníjà Àpèsè
The main challenge was creating a design that combined fluid aesthetics with effective ergonomics. The continuous structure required detailed studies of proportions and woodworking techniques to ensure both durability and comfort. Additionally, sourcing sustainable materials and suppliers committed to ecological practices added complexity to the process. Overcoming these challenges resulted in a sophisticated, functional, and environmentally responsible piece.
Ìwádìí
The project was based on research into ergonomics, sustainable materials, and artisanal production processes. The goal was to create an armchair that balanced comfort, aesthetics, and environmental responsibility. Different types of wood and fabrics were analyzed, prioritizing certified suppliers. The methodology involved prototyping and ergonomic testing. The result is a piece that combines durability, versatility, and reduced environmental impact.
Ìmísí
Inspired by the gentle curves of the Serra Paranaense, the Dolomite Armchair reflects the pursuit of a design that harmonizes with nature and contemporary well-being. Its concept unites aesthetics and functionality, creating a refuge for moments of contemplation. The selection of natural materials and artisanal techniques enhances a design that prioritizes sensory experience, making the piece not just furniture but an invitation to comfort and presence.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project began in August 2023 in Curitiba, Brazil, and was exhibited at Milan Design Week in April 2024. Designed with a focus on ergonomics and comfort, the Dolomite Armchair was also conceived to seamlessly integrate into architectural projects, with special attention to scale. Produced by local artisans, it combines high-quality craftsmanship with sustainability, promoting responsible material use and strengthening the regional economy.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The Dolomite Armchair is designed to offer an intuitive and comfortable user experience. Its ergonomic shape gently accommodates the body, promoting relaxation. The seamless transition from backrest to armrests provides support without excess, while the selected materials create a warm tactile sensation. The piece integrates easily into various settings, making it ideal for rest, reading, or socializing.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
BR 30 2024 001118 0
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #2: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #3: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #4: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #5: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan