Fò lọ sí àkóónú
Terix Ọkọ̀ Eré Ìdárayá Alápapọ̀ Ìlò láti ọwọ́ Shanghai Art and Design Academy

Terix Ọkọ̀ Eré Ìdárayá Alápapọ̀ Ìlò láti ọwọ́ Shanghai Art and Design Academy jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2026 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ọkọ̀, Ìrìnnà àti Gbígbé.


IrinỌkọ̀· 2026

Terix Ọkọ̀ Eré Ìdárayá Alápapọ̀ Ìlò

látọ̀wọ́ Shanghai Art and Design Academy

Oníbàárà: SADA Product Design Team

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ọkọ̀

7,405

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #180722

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Terix Ọkọ̀ Eré Ìdárayá Alápapọ̀ Ìlò

Terix jẹ́ ọkọ̀ eré ìdárayá alápapọ̀ ìlò tí kò wúwo fún ojú ọ̀nà tí kò dán, tí a ṣe àgbékalẹ̀ fún ìrìnàjò ojoojúmọ́ nínú ìlú àti fún ìpàgọ́ ní ìta gbangba. Terix ń lo ẹ̀rọ agbára àdàpọ̀ iná-mànàmáná àti epo bẹturolì, pẹ̀lú agbára iná-mànàmáná fún ìwakọ̀ ojoojúmọ́ àti agbára epo bẹturolì fún ìlò ní ojú ọ̀nà tí kò dán. Àwọn ìjókòó rẹ̀ ń ká, wọ́n sì ń yí padà láti di ibùsùn pẹrẹsẹ, bẹ́ẹ̀ sì ni àgọ́ orí ọkọ̀ tí a ṣe pọ̀ mọ́ ọn lè jẹ́ títú sílẹ̀ láàrin ìṣẹ́jú díẹ̀. Egungun ara ọkọ̀ náà ṣe àkópọ̀ irin alágbára gíga àti àpòpọ̀ alumíníọ̀mù láti dín ìwúwo kù àti láti mú ìdúróṣinṣin pọ̀ sí i. Àgọ́ náà ń lo aṣọ oxford tí omi kò lè wọ̀ pẹ̀lú àwọn òpó alumíníọ̀mù fúyẹ́. Àgbékalẹ̀ yìí jẹ́ kí ọkọ̀ kan ṣoṣo lè ṣiṣẹ́ fún ọ̀nà ìgbé ayé méjì.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Terix Ọkọ̀ Eré Ìdárayá Alápapọ̀ Ìlò jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Terix Ọkọ̀ Eré Ìdárayá Alápapọ̀ Ìlò yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Terix Ọkọ̀ Eré Ìdárayá Alápapọ̀ Ìlò nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
Terix Light Off-Road SUV is an electric-petrol hybrid designed for both urban commuting and outdoor camping. It features integrated tents, foldable seats, and flexible space for immediate arrive and camp convenience, balancing efficiency with terrain adaptability.
Ìwọ̀n àti Àpò
4477mmX2416mmX1976mm
Àwọn Àkọlé
Dual-Scenario Adaptability
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The realization of this product relies on the integration of advanced power technology and material processing techniques. The core of the power system is an electric-petrol hybrid assembly, featuring an optimized combination of high-efficiency electric motors and energy-saving engines, paired with an intelligent power distribution system to ensure smooth and efficient transition between dual modes. The body frame is composed of a hybrid material of high-strength steel and aluminum alloy, manufactured through a single-stage stamping process that reduces the vehicle’s weight while enhancing structural rigidity and impact resistance. The portable tent features water- and wear-resistant oxford cloth fabric, combined with lightweight aluminum alloy supports for quick deployment and storage; the seats incorporate high-elastic memory foam and stain-resistant leather to balance comfort and practicality. Surface treatments employ electroplating for rust prevention and eco-friendly painting technologies to ensure the vehicle’s durability in complex outdoor environments. The entire product is assembled using modular techniques, enabling efficient coordination between power, space, and functional modules.
Ìpèníjà Àpèsè
The hardest part was deeply integrating two conflicting scenarios into one coherent system, not merely adding features. The core creative challenge was balancing urban efficiency (lightweight, aerodynamic, economical) with off-road ruggedness (powerful, durable, high-clearance) within a single vehicle identity. Key obstacles included:

1.Technical: Engineering a hybrid system for seamless mode-switching and optimizing a modular body to transform space without compromising safety or adding excessive weight.
2.Design: Fusing urban elegance and off-road ruggedness into a unified aesthetic language.
3.Functional: Ensuring camping features (tent, bed) were instantly usable yet didn't hinder daily driving comfort or storage.

Overcoming these required advanced materials (high-strength steel, aluminum), smart power-distribution algorithms, and a relentless focus on unified, user-centered design over compartmentalized solutions.
Ìwádìí
Based on the provided design document, here is a summary of the key research and development components in English:

Research Background
The project addresses the modern user's dual need for an efficient urban commuter and a capable vehicle for spontaneous outdoor camping. It identifies gaps in traditional vehicles, which often force a compromise between fuel efficiency/urban comfort and off-road performance/camping utility.

Methods
The core method was a holistic, dual-scenario design philosophy. This involved deep integration (not just addition) of three systems: 1) An intelligent electric-petrol hybrid powertrain, 2) A flexible, modular interior space with transformable seats, and 3) Integrated camping modules like a roof tent. Inspiration was drawn from biomimicry, specifically the hippo's amphibious adaptability.

Tools
Key tools included intelligent power distribution algorithms for the hybrid system, modular body architecture and precision mechanical components for space transformation, and advanced materials (high-strength steel/aluminum alloy, durable fabrics) for lightweight durability.

Participants
While not explicitly stated, the design implicitly involved modern urban individuals or families who value both daily commuting efficiency and the ability to easily access high-quality outdoor recreation without extensive preparation.

Results
The result is the Terix SUV, a vehicle that successfully transitions between an energy-efficient city car and a ready-to-camp off-roader. Key outcomes include seamless mode switching, rapid interior transformation into a sleeping space, and instant tent deployment, achieving the arrive-and-camp vision.

Insights
The primary insight was that true innovation required deep functional integration rather than simple feature addition. The biggest challenge was balancing conflicting priorities (e.g., urban elegance vs. off-road ruggedness, space efficiency vs. comfort, low weight vs. high strength). Success was achieved by unifying design language and optimizing system-wide priorities, proving that a single vehicle can effectively bridge two distinct lifestyles.
Ìmísí
Terix SUV draws triple inspiration from the hippo: its amphibious adaptability inspires the electric-petrol hybrid for city/off-road use; its robust, rounded form shapes the vehicle's elegant yet rugged design,and its rest anywhere instinct translates into integrated tents and foldable seats for instant arrive and camp convenience. This bridges natural wisdom with modern travel, enabling one vehicle for dual urban and outdoor lifestyles.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in Sep. 2024 in Shanghai and finished in August 2025 in Shanghai
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Operating the Terix is simple. Think of it as a smart companion. For daily driving, it efficiently uses electric power. Off-road, it seamlessly boosts petrol power for strength.

The real magic happens when you stop. With a few easy actions, the seats fold and rotate, transforming the interior into a flat bed. The integrated roof tent pops up in minutes, creating an instant shelter. This smart transformation removes all the hassle of packing and setting up equipment. It delivers a better result by turning travel time directly into relaxation time, letting you enjoy nature the moment you arrive.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Designer:WANG Huajie
Designer:XIANG Jinwu
Designer:LEI Congying
Designer:CHEN Yan
Designer:CHEN Rong

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan