Fanwu Xiangyin Tea Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì láti ọwọ́ Wen Liu and Bo Zheng jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.
WúràÌdìpò· 2020
Fanwu Xiangyin Tea Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì
látọ̀wọ́ Wen Liu and Bo Zheng
Oníbàárà: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd
Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò
Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí
Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #86671Àpẹrẹ Náà
Nípa Fanwu Xiangyin Tea Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì
Fanwu Xiangyin Tea jẹ́ àpẹ̀rẹ̀ ìṣàkópọ̀ fún tíì Pu'er láti Xishuangbanna ní Yunnan, Ṣáínà. Àwòrán náà mú ìrísí orí erin ó sì ṣàkópọ̀ àwọn ọgbà tíì, àwọn igi tíì, àwọn olùkórè tíì àti àwọn ẹranko Yunnan. Àpótí òde ni a fi ohun èlò igi tí a tẹ̀pọ̀ ṣe, èyí tí kò ba àyíká jẹ́, tí ó lè bàjẹ́ nípa ti ẹ̀dá, tí ó sì bá àyíká mu. Àpótí náà fúyẹ́ ó sì rọrùn láti gbé kiri. Tíì náà wà nínú ìkòkò irin tí ó ní ìdìmú, a sì lè tún ìkòkò náà lò lẹ́yìn tí tíì bá ti tán. Àpẹ̀rẹ̀ náà ń fi àṣà tíì ìbílẹ̀ hàn ní ọ̀nà òde-òní ó sì ń ṣe àtìlẹyìn fún ìmọ̀ nípa àyíká.
Ìdánimọ̀ Náà
Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award
Fanwu Xiangyin Tea Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Fanwu Xiangyin Tea Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Fanwu Xiangyin Tea Ìṣàpẹ̀rẹ̀ Àpò Tíì ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.
Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà
Àkójọ Ìròyìn
Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.
- Àwọn Ohun Àkànṣe
- Fanwu Xiangyin Old Tree Tea is Pu'er tea from Xishuangbanna of Yunnan. The illustration is the shape of the elephant's head which combines with tea gardens, tea trees, tea leaves pickers, and animals of Yunnan. The compressive wood material for the outside box is degradable and eco-friendly. The outside box is light and convenient to carry.
- Ìwọ̀n àti Àpò
- The box has a length of 14cm, a width of 14cm and a height of 26cm. The can has a diameter of 8.5cm and a height of 19cm.
- Àwọn Àkọlé
- Fanwu, Elephant, Tea, Wood chips, Old Tree
- Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
- The outside box adopts a compressive wood material non-polluting, degradable and eco-friendly. The tea jar is made of metal material, can not only store tea well but can be used secondly.
- Ìpèníjà Àpèsè
- The design process was kind of troublesome because of the technical difficulty and cost. Moreover, the designers want to remind the environmental awareness of people through the design.
- Ìwádìí
- Nowadays, people are more materialistic and pursue a high quality of lifestyles and spirits. Tea has been considered as a traditional Chinese drink since ancient time. And the tea culture in China is profound. Designers needed to think about how to turn a traditional tea culture into a contemporary idea.
- Ìmísí
- The project is inspired by the unique geographical environment of Yunnan's production areas. The designers have used the elements of Yunnan's tea gardens, tea trees, tea pickers, and precious animals in the design. The packaging design looks like an elephant's head and presents an ecologically harmonious idea.
- Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
- The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
- Ìlànà Ìṣiṣẹ́
- The use of eco-friendly wood material for the outside box is non-polluting and degradable; The portable handle design for the tea jar is easy to carry.
- Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
- Designer: Wen Liu
Designer: Bo Zheng
Designer: Weijie Kang - Ìfọwọ́sí Àwòrán
- Image #1: Creator Wen Liu, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Bo Zheng, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Image #1: Creator Weijie Kang, Fanwu Xiangyin Tea, 2018
Oníṣọwọ́
Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ
Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.
Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí
Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra
Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.
