Skip to content
Golden Life Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìmọ́ Ọtí Wáìnì by Xun Piao and Xianglan Li

Golden Life Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìmọ́ Ọtí Wáìnì by Xun Piao and Xianglan Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award in Àpẹẹrẹ Ìdìpò Competition Category.


IrinÌdìpò· 2020

Golden Life Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìmọ́ Ọtí Wáìnì

by Xun Piao and Xianglan Li

Client: Tsukiji Food Technology Co., Ltd

Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award Winner in Ìdìpò Category

Colors

Email this page

The Design

About Golden Life Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìmọ́ Ọtí Wáìnì

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Golden Life jẹ́ ìdáníṣe ìdìmọ́ fún ọtí wáìnì plum aláwọ̀ ewé. Ìrísí rẹ̀ gba awokose láti inú ilé-iṣẹ́ ìkọ́lé ìbílẹ̀ Japan pẹ̀lú àwọn ẹ̀yà Ṣáínà, tí ó ní àwọn ìrísí tẹ́mpìlì àti ilé àti àwọn àyípo ilé Zen. Àwọ̀ wúrà kan ń fi ìhùwàsí ọtí náà hàn. A fi bébà tí a kójọpọ̀ pẹ̀lú polyethylene àti bébà onírin (foil) ṣe àpótí ìta, nígbà tí a fi dígí ṣe ìgò náà, èyí tí í ṣe ohun èlò tí kò ní àyípadà kẹ́míkà, tí ọtí líle tàbí acid kò lè bàjẹ́. Ẹnu-ọ̀nà kan ní ẹ̀gbẹ́ ń fi ohun èlò àti àwọn ìgbésẹ̀ ìṣelọ́pọ̀ pamọ́. Òrùka kan tí a lè yọ kúrò àti ẹ̀gbà kan ń dá ìdìmọ́ náà dúró tí wọ́n sì mú kí ó rọrùn láti gbé.

The Recognition

About the Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Golden Life Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìmọ́ Ọtí Wáìnì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Golden Life Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìmọ́ Ọtí Wáìnì yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Golden Life Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìmọ́ Ọtí Wáìnì nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The packaging design is inspired by the traditional element. The golden color and the curvy beauty of Japanese harmony architecture, is similar to the green plum wine pure and without losing the essence of brewing technology. Its elements include the heian temple, the kamakura house, and the various styles of zen architecture introduced from China. The opening on the side not only maintains the original design concept of Japanese curve elements, but also saves the materials and production process of the side part.
Dimensions & Packaging
10mm x20mm x250mm
Tags
Packaging, China, Japan, Wine, Traditional, Beautiful
Production Technology
The packaging is made of polyethylene, paper, foil and other composite paper packaging.It is a kind of high-tech food preservation method.The packaged liquid food is sterilized for a short period of time before packaging and then filled and sealed in a sterile environment. The bottle is made of glass. Glass containers are chemically stable and will not be corroded by alcohol or acids.And wine after long storage will produce a little organic acid, and the formation of aromatic ethyl acetate.
Design Challenge
Packaging design and wine brewing
Research
The invention discloses a grey-plum wine and its preparation method. The grey-plum wine per ton is mainly made of wild grey-plum fruits of selected plateau of 400-600kg and 52-degree pure grain high liquor of 1000kg as raw materials. The preparation method is as follows: the grey-plum is cleaned and dried by controlling water, and the grey-plum and grain wine are soaked in a soaking pot in proportion of 20-50%.Soak at room temperature for 100-150 days, prepare the wine according to the concentration of 30%-50%, prepare the wine to 36-26 degrees, filter the prepared wine and let it stand for 30-50 days, and finish the production of green plum wine through inspection and packaging.
Inspiration
Inspired by traditional Japanese architecture with Chinese elements. It want to be expressed the integration of Chinese and Japanese traditional elements in the product
Project Duration
The project started in April 2017 in Qingdao and finished in August 2017 in that place.
Operation Flow
Remove the outer ring and ribbon to open the package. The ribbon make the package portable and fixed. Hold the lower part of the wine package and use another hand to opens the box.
Patents
Patented. Patent No.CN304873180S. TSUKIJI FOOD TECHNOLOGY CO., LTD. 2017. Jurisdiction;
Patented. Patent No.CN304873440S. TSUKIJI FOOD TECHNOLOGY CO., LTD. 2017. Jurisdiction;
Patented. Patent No.CN304873593S. TSUKIJI FOOD TECHNOLOGY CO., LTD. 2017. Jurisdiction
Team Members
Design leader: Xun Piao
Designer: Xianglan Li
Designer: Shaohan Yang
Designer: Nan Zhang
Designer: Fubing Wang
Image Credits
Creator (Xun Piao / Design Leader)

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate