Fò lọ sí àkóónú
Andaluz Skincare Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìpọ̀ fún Ìtọ́jú Awọ̀ láti ọwọ́ Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon

Andaluz Skincare Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìpọ̀ fún Ìtọ́jú Awọ̀ láti ọwọ́ Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


IdẹÌdìpò· 2020

Andaluz Skincare Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìpọ̀ fún Ìtọ́jú Awọ̀

látọ̀wọ́ Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon

Oníbàárà: Andaluz Skincare

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

10,964

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #89056

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Andaluz Skincare Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìpọ̀ fún Ìtọ́jú Awọ̀

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Andaluz Skincare jẹ́ ìṣàpẹẹrẹ ìdìpọ̀ kejì fún ọ̀wọ́ ọjà ìtọ́jú awọ̀ oníjẹ̀lẹ̀ẹ́ (organic) tí ó dá lórí Andalusia, Spain. Ìdìpọ̀ náà ní àwọn ọ̀gbà paali (cardboard cylinders) tí ó ní ìbòrí tí a lè yọ kúrò, tí ó sì dì àwọn ìgò gíláàsì mú. Àwọn àpẹẹrẹ àṣàrò náà ni a fà yọ láti inú àwọn tẹ́gẹ̀ẹ́ ceramic ti Ààfin Alhambra ní Granada, Spain. Àwọn àpẹẹrẹ tẹ́gẹ̀ẹ́ olójú-ọ̀nà (polygonal) ni a tún ṣàyẹ̀wò rẹ̀ nínú ìṣètò òde-òní, pẹ̀lú àwọn àwọ̀ tí a mú jáde láti inú ilẹ̀ àyíká agbègbè náà. Paali tí ìwọ̀n rẹ̀ jẹ́ gíráàmù 600 ń dáàbò bo àwọn ìgò náà nígbà ìrísẹ́ẹ̀rí, ó sì tún fi ìwé àṣàrò (brochure) pamọ́ sínú, ó sì ń dí àwọn èròjà náà lọ́wọ́ ìmọ́lẹ̀ àti ooru.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Andaluz Skincare Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìpọ̀ fún Ìtọ́jú Awọ̀ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Andaluz Skincare Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìpọ̀ fún Ìtọ́jú Awọ̀ yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Andaluz Skincare Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Ìdìpọ̀ fún Ìtọ́jú Awọ̀ ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This is secondary packaging design for Andaluz Skincare, an artisanal, organic skincare line based in Andalusia, Spain. Elements of the rolling polygonal tile patterns of Moorish tiles were used, with modern, innovative flourishes. The geologically-inspired colors and ancient decorative patterns are embedded in the design - characteristics of Andalusia that celebrate its unique geography, architecture and history.
Ìwọ̀n àti Àpò
vertical tube: 5.5cm Diameter x 15cm Height
Àwọn Àkọlé
andaluz, packaging, design, cosmetic, spanish tiles, skincare, oils, andalusia, organic, spain
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The designs were created in Illustrator and printed on cardboard as cylinders to hold the bottles.
Ìpèníjà Àpèsè
Taking the inspiration of the tiles and then finding new ways to reinterpret in a modern layout with relevant colors; and then working with the printers to get them perfect.
Ìwádìí
The packaging design was researched with an objective to distinguish the Andaluz Skincare brand by using decorative elements unique to the region of Andalusia. First, ancient Hispano-Muslim art and tile work was researched online, in books and by visiting the Alhambra Palace in Granada, Spain in person. Then abstracts of the tile patterns were printed and wrapped around the bottles to see which translated best from a flat surface to 3D. Elements of those abstracts were taken and modified by manipulating mathmatical elements such as squares, hexagons and equailateral triangles.
Ìmísí
The design inspiration came from the ceramic tiles of the Alhambra Palace in Granada, Spain. The tiles, which date back to the Nasrid Kingdom of the 13th century, decorate the interior of the Palace and are considered masterpieces of Hispano-Muslim art.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
September 2019 in Malaga, Spain and final packaging for the products arrived in May 2020
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
These cylindrical packages with removable lids serve multiple purposes. Aesthetically, their eye-catching, bright colors and geometric patterns distinguish the Andaluz Skincare brand from other products in retail spaces. Practically, the 600g cardboard material protects the glass bottles from scratches and breakage in shipping and handling. It also functions as an enclosure for brochure material. Finally, it adds an additional layer of protection to the natural ingredients, which are sensitive to light and heat exposure.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
EUIPO Certified trademark: No.015477921
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Jason Bourguignon
Rebekah Pantaleon

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan