Another Japan Yamagata Oju Opo Wẹẹbu láti ọwọ́ Tsutomu Tojo

Another Japan Yamagata Oju Opo Wẹẹbu láti ọwọ́ Tsutomu Tojo jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ojú-ìwé Ayelujára.

IdẹAyelujára· 2020

Another Japan Yamagata Oju Opo Wẹẹbu

látọ̀wọ́ Tsutomu Tojo

Oníbàárà: Takamiya Hotel Group

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ayelujára

23,919

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #95346

Ṣàbẹ̀wò Ojú Òpó Wo ní A' Design Award Ìwé Ìròyìn Àmì Ẹ̀yẹ

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Another Japan Yamagata Oju Opo Wẹẹbu

Aṣoju wiwo ti ẹmi Zen Japanese ibile ati awọn iṣẹ hotẹẹli ti ode oni. O rọrun lati sọ afilọ ti oju opo wẹẹbu hotẹẹli lilo awọn aworan ju pe o jẹ alaye ni alaye, eyiti o sunmọ si Zen Mind. Gbogbo oju opo wẹẹbu yii wa nikan lati sọ ifaya ti hotẹẹli naa. Ti o ba ṣawakiri oju opo wẹẹbu yii, iwọ yoo fẹ dajudaju lati ṣabẹwo si Yamagata.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Another Japan Yamagata Oju Opo Wẹẹbu jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Another Japan Yamagata Oju Opo Wẹẹbu yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Another Japan Yamagata Oju Opo Wẹẹbu ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe: A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Ìwọ̀n àti Àpò: This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Àwọn Àkọlé: website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀: No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Ìpèníjà Àpèsè: The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Ìwádìí: We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Ìmísí: As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe: The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́: With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́: Tsutomu Tojo
Ìfọwọ́sí Àwòrán: Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.