Hajime Yoshimoto 的作品 Kissyan Eirakucho Matsu 餐厅室内设计

设计师 Hajime Yoshimoto 的作品 Kissyan Eirakucho Matsu 餐厅室内设计荣获了极具声望的 2021 A' Design Award 铁奖，竞赛类别为室内空间与展览设计。

铁室内· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu 餐厅室内设计

设计师： Hajime Yoshimoto

客户: Hajime Yoshimoto

室内类别A' Design Award 铁奖获奖者

7,582

已验证的获奖者

验证 #116015 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Kissyan Eirakucho Matsu 餐厅室内设计

Kissyan Eirakucho Matsu（吉祥永楽町松）是一家位于日本大阪的日式烤肉餐厅，室内面积为83平方米。原有外立面以渐变色重新粉刷，令人联想到和纸的染色工艺，并与一处苔藓庭园相映成趣。在吧台座位区，客人如同观赏能剧舞台的观众一般注视着开放式厨房，其背景是一幅以锡材制作的松树浮雕。走廊两侧饰以银色壁纸与日本扁柏木框。每一间包厢分别代表一个季节：春、夏、秋或冬。

荣誉认可

关于A' Design Award 铁奖

Kissyan Eirakucho Matsu 餐厅室内设计是 A' Design Award 铁奖得主，这是授予满足人们对设计精良的创作所期待的专业与工业要求的优良设计的声望认可。铁奖得主展现出其创作者的高超技艺、高度专业化、专家级的理解力和创造能力。预计Kissyan Eirakucho Matsu 餐厅室内设计将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的创作，既实用又创新。这件赢得 A' Design Award 铁奖的设计整合了行业最佳实践，并拥有与专业知识和才华相结合的称职技术特性。Kissyan Eirakucho Matsu 餐厅室内设计因其严谨而受到尊重，旨在提供有助于让世界变得更美好的生活品质改善。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
尺寸与包装: An area of space is 83 square meters.
标签: restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
设计挑战: A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
灵感: Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
项目周期: The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
专利: design copyright: VOIGER
团队成员: Hajime Yoshimoto
图片版权: All images by Yasunori Shimomura