Skip to content
He He 标志 by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang

He He 标志 by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 铜奖 in 平面、插画与视觉传达设计 Competition Category.


铜平面· 2021

He He 标志

by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang

Client: Zhejiang taijiuxian Agricultural Development Co., Ltd

A' Design Award 铜奖 Winner in 平面 Category

9,597

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121319

Colors

The Design

About He He 标志

《和和》是为一个艺术类农产品品牌打造的品牌标志。设计将汉字"和"与西方的连字符号"&"相结合,因为二者的形态都传达出融合之意。两个符号被合并为一个单一的字符化标识,在东方与西方语境中均可被识别。设计运用图形创意手法,为标志及其辅助图形填充了源自中国与欧洲的文化艺术元素。该标志没有固定尺寸,可直接应用于包装与户外宣传之中。

The Recognition

About the A' Design Award 铜奖

He He 标志是 A' Design Award 铜奖得主,这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品,印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计He He 标志将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品,兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践,并因注重细节而出类拔萃。He He 标志出色地满足需求,触动渴望,迷住情感,并吸引好奇心。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Hehe is an artistic brand of agricultural products. The uniqueness of this brand logo design is the integration of Chinese culture and Western culture, forming a unique brand visual image. When it is applied, it can integrate Chinese culture and Western culture, and realize the combination of eastern culture and Western culture, agriculture and art.
Dimensions & Packaging
This visual design has no fixed size, and can be used according to the size of the media and packaging.
Tags
Brand image design, logo design, Chinese culture, western culture, integration
Production Technology
The logo is designed with the combination of eastern and Western characters. At the same time, it uses the creative way of graphics to fill in the cultural and artistic elements from the East and the west, realizing a set of brand image with the connotation of the integration of eastern and Western cultures.
Design Challenge
The biggest challenge of this project is the integration of Chinese culture and European culture, and the formation of a character symbol. The design of the logo cleverly finds two words with the same connotation, and organically combines them to present a brand logo with eastern and Western recognition.
Research
The background of this project is to present an agricultural brand logo design through the integration of eastern and Western culture and aesthetic design.

This design adopts the method of text design and graphic creativity, combines Chinese characters and English characters, and presents them in a mixed style.
Inspiration
The design inspiration comes from the Chinese character "he" and the western "&", both of which express the meaning of fusion. They represent the fusion of Chinese art and Western art.
Project Duration
The project started in April 2020 in Hangzhou and finished in November 2020 in Hangzhou
Operation Flow
These visual graphic design can be directly used in packaging and outdoor publicity.
Team Members
Designer: Chao Yang
Designer: Jianhua Dong
Designer: Shuyue Xiang
Image Credits
Image #01 : Designer, Chao Yang
Image #02 : Designer, Jianhua Dong
Image #03 : Designer, Shuyue Xiang
Image #04 : Designer, Chao Yang
Image #05 : Designer, Jianhua Dong

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate