Bonsai - Podere Le Ripi 葡萄酒瓶包装 by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 铜奖 in 包装设计 Competition Category.

铜包装· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi 葡萄酒瓶包装

by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Client: Podere Le Ripi

A' Design Award 铜奖 Winner in 包装 Category

10,514

Verified Award Winner

Verify Award Status for #98346

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Bonsai - Podere Le Ripi 葡萄酒瓶包装

盆栽（Bonsai）是为意大利蒙塔奇诺Podere Le Ripi酒庄限量生产的IGT托斯卡纳红葡萄酒所打造的酒瓶包装设计。该款葡萄酒的葡萄生长于受限的狭小空间中，迫使植株将根系深扎地下，在远低于地表之处汲取养分。为呼应这一稀有的产地渊源，设计摒弃了印刷纸质酒标，而是采用铂金、黄金与哑光黑三色，将葡萄藤图案直接丝网印刷于玻璃瓶身之上。装饰图案尺寸为13厘米×4厘米，应用于波尔多型酒瓶。

The Recognition

About the A' Design Award 铜奖

Bonsai - Podere Le Ripi 葡萄酒瓶包装是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计Bonsai - Podere Le Ripi 葡萄酒瓶包装将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。Bonsai - Podere Le Ripi 葡萄酒瓶包装出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Dimensions & Packaging: The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Tags: Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Production Technology: Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Inspiration: The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Project Duration: The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Team Members: Designer: Paolo Rossetti
Image Credits: Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.