Fenjiu 酒類包裝 by Zhang Zhipeng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 鐵獎 in 包裝設計 Competition Category.

鐵包裝· 2020

Fenjiu 酒類包裝

by Zhang Zhipeng

Client: Fen Jiu Group

A' Design Award 鐵獎 Winner in 包裝 Category

13,384

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100408

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Fenjiu 酒類包裝

汾酒係為中國白酒設計嘅包裝。酒瓶以玻璃製成,採用藍色透明噴塗工藝,瓶身呈八面造型,瓶蓋設計成杏花形狀。瓶頂圖案由四層構成,令人聯想到層層波浪。瓶身運用燙金工藝,外盒則以黑色特種紙配以燙金製成。酒瓶容量為500毫升,高25.5厘米。呢個設計將傳統窗花圖案同現代造型相結合,向年輕消費者展現中國文化。

The Recognition

About the A' Design Award 鐵獎

Fenjiu 酒類包裝是 A' Design Award 鐵獎得主，這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Fenjiu 酒類包裝將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作，既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐，並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Fenjiu 酒類包裝因其嚴謹而受到尊重，旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: "Where can I find a restaurant? The shepherd boy pointed to the village of apricot flowers." Du mu, a great poet of late tang dynasty, endowed fen wine with poetic conception and culture. In order to make consumers feel the geographical attribute of the product in the first time, the design redesigned and improved the culture of liquor, we made the bottle cap part into the shape of apricot flower. Bottle unique and personality, packaging traditional culture and modern pay equal attention to make this product stand out in the same type of products.
Dimensions & Packaging: The bottle has a capacity of 500ml,a height of 25.5cm,a diameter of 7.8cm,a front height 29.5cm,a width of 14cm and a side width of 13cm
Tags: Liquor,packaging design,graphic design,paper-cut for window decoration,Apricot flower
Production Technology: We adopt glass spraying to design the bottle body as blue transparent bottle. We combine the Chinese idiom "all things are exquisite" to design the bottle body into eight sides to symbolize its pure taste. Combined with the Chinese idiom "famous all over the world", the pattern on the top of the bottle is as four layers, just like the waves, to symbolize its perfection and uniqueness. The bottle using bronzing technology, the outer packing using black special paper bronzing technology. We look at products in three dimensions and make "tradition" the new attraction.
Design Challenge: When the bottle is demould, it is a little difficult, but it can be improved. There are a lot of attempts on the matching of outer box technology, and no satisfactory effect is achieved. However, I believe that the design originates from life, and we should make the traditional elements fashionable, so that it has different visual experience. However, when it comes to mass production, we need to compromise.
Research: This a new design of liquor, its purpose is to better the effective combination of liquor culture and traditional culture, let the world see China, and to promote our Chinese traditional culture, also let the young consumers to know more about their ethnic culture, let the people of the world to know Chinese culture, make the traditional culture have different design vision.
Inspiration: Creative point with apricot flowers and traditional characteristics of the combination of the window, such as through the window to see the world pupil, a flower to see the spring, a leaf to know the autumn, know how to see the door of the world can really open. Chinese traditional culture is spread through Chinese symbols, so that consumers can know different Chinese cultures through their understanding of liquor.
Project Duration: The project started in December 2019 and completed the design in Shenzhen, the proofing in Shenzhen and the production in Shanxi in January 2019
Operation Flow: We sublimate the time-honored traditional culture of China, evolve traditional window flowers and add new Chinese creative techniques to make them more international. The integration of tradition and fashion highlights the different cultural characteristics of China, so as to spread Chinese culture.
Team Members: Design director: Zhang Zhipeng
Image Credits: Zhang Zhipeng