Jinlongquan Yanzhi 包裝 by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 鐵獎 in 包裝設計 Competition Category.

鐵包裝· 2022

Jinlongquan Yanzhi 包裝

by Jin Zhang

Client: InBev jinlongquan beer (Hubei)

A' Design Award 鐵獎 Winner in 包裝 Category

13,765

Verified Award Winner

Verify Award Status for #126388

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jinlongquan Yanzhi 包裝

金龍泉品牌在湖北已有40多年曆史。此次，打造出代表湖北文化的系列啤酒。設計師用中國書法來表達方言文化。同時，他描繪了湖北（湖北素有千湖之省）最具代表性的建築、水系、人物、消費場景，融入了更多的生活氣息和時尚感。人們可以談論瓶子上的方言。看看插圖中的家鄉，加強與消費者的互動。

The Recognition

About the A' Design Award 鐵獎

Jinlongquan Yanzhi 包裝是 A' Design Award 鐵獎得主，這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Jinlongquan Yanzhi 包裝將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作，既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐，並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Jinlongquan Yanzhi 包裝因其嚴謹而受到尊重，旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The designer broke the European style design routine of beer, and expressed the most authentic dialect culture in the way of handwritten calligraphy. At the same time, he painted the most representative buildings and water systems in Hubei (Hubei has the reputation of being a province with thousands of lakes) and the depiction of characters and consumption scenes, integrating more fireworks and fashion, forming a "river lake Hubei" picture. Let people use the dialect on the bottle to talk while drinking, find their hometown in the illustration, interact with consumers and get closer.
Dimensions & Packaging: 253mm*65mm*65mm This is a series of glass bottles of beer. The glass bottles can better retain the original flavor of beer. In addition, the color of this beer is clear. It uses transparent glass bottles with light color labels to make it clear and cool.
Tags: Beer, Hubei, dialect, illustration, Calligraphy, China
Production Technology: Glass bottle aluminized paper
Design Challenge: The biggest challenge is that there are many dialects in Hubei, which are very rich and different. In order to express them more accurately, the designer specially consulted many local people and experts. At the same time, in order to enrich the performance, the designer inspected the representative buildings in many areas of Hubei, and finally drew a beautiful scroll of Hubei.
Research: In the discussion of how to express Hubei culture and how to integrate into beer culture, the dialect version of wine words was recommended. It can not only express the authentic Hubei culture, but also shorten the distance with consumers and enhance the interaction. For this reason, the designer consulted the experts and professors of language to express dialect more strictly. At the same time, the designer of handwritten font is required to write brush words to reflect its uniqueness and uniqueness.
Inspiration: Jinlongquan brand has been in Hubei for more than 40 years. It has long been a representative beer brand in Hubei, but none of its beer interprets Hubei culture. Now Hubei is a province with high attention in the world. Designers use this advantage to design a series of products with Hubei culture. Dialect is a very good choice.
Project Duration: The project started to be created in April 2021, produced in May, and is expected to go on sale in Hubei in June
Operation Flow: While drinking beer, you can tell your friends the dialect on the bottle and find your hometown in the illustration. It makes people feel more friendly and can quickly shorten the distance between you and consumers.
Patents: Copyright by InBEv Jinlongquan Beer (Hubei) Co., LTD., 2021
Team Members: Creative director: Jin Zhang