Hiroshima Terrace Hunaniaeth Gorfforaethol gan Shinji Arashigawa

Mae Hiroshima Terrace Hunaniaeth Gorfforaethol gan Shinji Arashigawa yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

EfyddGraffeg· 2021

Hiroshima Terrace Hunaniaeth Gorfforaethol

gan Shinji Arashigawa

Cleient: Storm Graphics

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Graffeg

10,433

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #110625

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Hiroshima Terrace Hunaniaeth Gorfforaethol

Mae'r Hiroshima Terrace yn mynegi ei hunaniaeth trwy batrwm diemwnt pur. Wedi'i ysbrydoli gan dreftadaeth Hiroshima fel 'dinas y dŵr' a gynt 'dinas y carpiaid,' mae'r dyluniad yn cyfuno ffurf osgeiddig y carp Japaneaidd gyda lliwiau symbolaidd Mitsubishi—gan uno lleoliad a brand mewn un weledigaeth gytûn.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Hiroshima Terrace Hunaniaeth Gorfforaethol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Hiroshima Terrace Hunaniaeth Gorfforaethol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Hiroshima Terrace Hunaniaeth Gorfforaethol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The logo for the in-house space for communication (HIROSHIMA TERRACE) creates a shape similar to the torii gate of Miyajima, so it can emphasize the uniqueness of Hiroshima. And also, the reason why it uses the carp shape is that Hiroshima has long been called the city of water, and that it was also called "the city of carp" because carp lived there. Therefore, we have tried overlapping it with the image of Nishikigoi wearing the Mitsubishi colors to express both Hiroshima and Mitsubishi.
Dimensiynau a Phecynnu: Poster 728mmx1030mm
Sign 200mmx200mm - 900mmx1200mm
Tagiau: Hiroshima, Terrace, Mitsubishi, Carp, world, DIA
Technoleg Cynhyrchu: The poster is offset printed and represented by process colors and gold grid lines.
The carp shape of the in-house sign is made of magnets so that it can be placed anywhere you like.
The rooms name created an original fonts.
This poster is expressed only in the shape of a diamond.
Her Dylunio: the reason why it uses the carp shape is that Hiroshima has long been called the city of water and that it was also called "the city of carp" because carp lived there. Therefore, we have tried overlapping it with the image of Nishikigoi (a brocade carp) wearing the Mitsubishi colors "red, black, and white" to express both Hiroshima and Mitsubishi.
Ymchwil: This is the visual identity, the sign, or the artwork for the office space.
It has developed with the keyword "from Hiroshima to the world". The logo for the in-house space for communication (HIROSHIMA TERRACE) uses its initial HT and creates a shape similar to the torii(Shinto shrine archway) gate of Miyajima, so it can emphasize the uniqueness of Hiroshima.
Ysbrydoliaeth: This poster is expressed only in the shape of a diamond.
The ripples of water represent the spread to the world.
In addition, the carp is also said to be the "incarnation of the dragon" and represents the regal presence.
We expressed the Mitsubishi Corporation "Incarnation of a dragon" expanding "from Hiroshima to the world", and made it a poster as the artwork.
Hyd y Prosiect: The project started in October 2019 and finished in December 2019. The creation of poster variations continues.
Llif Gweithrediad: This is the sign of each room of the Mitsubishi Corporation Hiroshima branch
It is a design of a communication space to unite the feelings of the Mitsubishi Corporation and group companies.
It is expressed using the carp that is the identity of Hiroshima.
Aelodau'r Tîm: Graphic Designer:Shinji Arashigawa
Interior Designer:Ryoutarou Kouduma