Henan Illustration Cyfres o Ddarluniau by Wang Yisu

Henan Illustration Cyfres o Ddarluniau by Wang Yisu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Gwobr Haearn A' Design Award in Graffeg Competition Category.

HaearnGraffeg· 2023

Henan Illustration Cyfres o Ddarluniau

by Wang Yisu

Client: Northeastern University

Gwobr Haearn A' Design Award Winner in Graffeg Category

9,696

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149142

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Henan Illustration Cyfres o Ddarluniau

Mae Darluniau Henan yn gyfres o bum darlun sy'n seiliedig ar luniau Blwyddyn Newydd traddodiadol o bren wedi'u torri o Dref Zhuxian yn Nhalaith Henan, Tsieina. Mae'r gyfres yn ail-ddehongli ffigurau clasurol o'r printiau hyn mewn arddull llawrlaw wastad sy'n addas i wylwyr iau. Tynnwyd llinellau'r cymeriadau ar dabled gyda bwrdd wedi'i baentio â llaw, yna cwblhawyd yr ymylon a'r lliwiau mewn meddalwedd golygu delweddau. Mae tonau melyn a glas hynod ddirlawn yn creu cyferbyniad, ac mae gan bob ffigur wedd wynebol wahanol. Y nod yw adfywio diddordeb y cyhoedd mewn celfyddyd werin sy'n pylu.

The Recognition

About the Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Henan Illustration Cyfres o Ddarluniau yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Henan Illustration Cyfres o Ddarluniau fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Henan Illustration Cyfres o Ddarluniau am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: New Year pictures have a long history in China, but fewer and fewer young people have seen or like New Year pictures. By adding their own imagination and understanding, the author recreates the figures in the pictures to better meet the aesthetic preferences of young people, and wants to activate these vivid images again, so that more young people can see the beauty of New Year pictures.
Dimensions & Packaging: Width 304.8mm x Depth 304.8mm x Height 304.8mm
Tags: National tide,flat style,Henan,Henan Pictures,hand-painted
Production Technology: In the early stage, The team drew character lines on iPad with a hand-painted board, and in the middle stage, then author transferred them to PS to draw edges and fill in colors.
Design Challenge: The most difficult part is the control of characters, because the image of Zhuxian Town New Year wood-plank pictures is too deeply rooted, so when the team wanted to create a more novel illustration image, they could not help but deviate from the previous image, so that the painting is too similar.
Research: Zhuxian Town in Henan Province is a wonderful page of China's intangible cultural heritage. After field research and experience, the author had an in-depth understanding of the New Year wood-block prints in Zhuxian Town in Henan Province by taking photos, interviewing folk folk and visiting local museums. The tools used during this period included a camera and a sketch book, The team is one person. With the progress of the project, author hope that the final research results can bring positive effects to the publicity of Henan New Year Pictures.
Inspiration: By chance,the team went to the town of Zhuxian in Henan Province, where the New Year pictures are the precious intangible cultural heritage. During the next trip, The team collectedtook a lot of photos about the wood-block New Year pictures.
Project Duration: The project started in December 2022 in Linyi city, Shandong province, and will end in January 2023 in Zhuxian town, Henan province
Operation Flow: Design works has a total of five pieces, showing the classic images in the New Year pictures of Zhuxian Town, Henan Province, like Nianianyu, King Firewood cart, ghost and other images. The overall illustration style is a highly saturated yellow and blue contrasting color, looking carefully at the facial expressions of the characters are different, as if they want to tell us a story.
Team Members: WangYisu
Image Credits: Image #1 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #2 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #3 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #4 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #5 : Illustration Wang Yisu, 2023.