Darkness and Light Poster gan Chihiro Otsuki

Mae Darkness and Light Poster gan Chihiro Otsuki yn enillydd uchel ei barch o'r 2024 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

EfyddGraffeg· 2024

Darkness and Light Poster

gan Chihiro Otsuki

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Graffeg

14,974

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #156913

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Darkness and Light Poster

Mae Tywyllwch a Golau yn boster a grëwyd ar gyfer arddangosfa ar lenyddiaeth glasurol Japaneaidd. Mae'r poster yn cyfuno celf lacr a phaentio olew, natur a dynoliaeth, ac arddulliau clasurol a modern. Mae'r teipograffeg yn cysylltu gwaith dau artist â thestunau clasurol sy'n cael eu cadw gan y sefydliad ymchwil. Mae'r ddalen brint yn mesur 515 wrth 728 milimetr ac fe'i cynhyrchwyd trwy argraffu offset UV gyda inc llysieuol ar bapur a ardystiwyd gan y Cyngor Stiwardiaeth Coedwigoedd. Mae'r dyluniad yn dangos sut y mae diwylliant a llyfrau clasurol yn llywio mynegiant artistig heddiw.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Darkness and Light Poster yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Darkness and Light Poster fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Darkness and Light Poster yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The poster design blends elements like lacquer art with oil painting and nature with humanity, combining classic and modern styles. It illustrates the convergence of books, literature, and art, showcasing the vast potential of classical culture and art. The design captures the essence of classical themes as interpreted by two artists, highlighting the deep influence of classical culture in their artistic expression.
Dimensiynau a Phecynnu: Width 515 x Height 728 mm
UV offset printing, Vegetable ink, Forest Stewardship Council
Technoleg Cynhyrchu: They have developed a graphic design centered around typography that multidimensionally leverages both the artworks created by two artists and the classical texts held by the National Institute of Literature Research. The poster, while maintaining its function as printed material, uses special ink and paper that demonstrate consideration for the environment. As a result, it not only fulfills its role as a poster but also reflects a high level of consideration in projects related to national involvement.
Ysbrydoliaeth: The project is a residency program conducted by the National Institute of Japanese Literature, a research institute that seeks out and researches classical books, which are the life, spirit, and cultural heritage of Japan, and makes them available to the public both in Japan and abroad.
Hyd y Prosiect: The project was launched in 2017 to open up the collection of classical books and the network of specialists cultivated by the National Institute of Japanese Literature to non-researchers. The exhibition was part of that project, inviting two artists and being held for one week from January 11 to January 17.
Llif Gweithrediad: The poster is a special design that combines old-fashioned lacquer art and modern oil painting, nature and humanity. It presents a harmonious blend of old and modern styles, illustrating the integration of books, literature, and art. This design reflects the artists' contemplation on ancient stories and themes, clearly demonstrating the significant influence of traditional culture on their artwork.

Darllen y Datganiad i'r Wasg

Noddedig