Children Picture Books from China Delweddau Arddangos gan Blend Design

Mae Children Picture Books from China Delweddau Arddangos gan Blend Design yn enillydd uchel ei barch o'r 2020 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Graffeg.

EfyddGraffeg· 2020

Children Picture Books from China Delweddau Arddangos

gan Blend Design

Cleient: Confucius Institute Headquarters

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Graffeg

14,060

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #97864

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Children Picture Books from China Delweddau Arddangos

Arddangoswyd Arddangosfa Llyfr Plant Tsieineaidd a drefnwyd gan bencadlys Sefydliad Confucius i'r cyhoedd yn neuadd blant Ffair Lyfrau Frankfurt. O wahanol lyfrau lluniau, dewisodd yr arbenigwyr baentiad inc Liang Peilong fel yr arddull dylunio gweledol cyffredinol. Yna tynnodd y dylunwyr elfennau dotiau inc o baentiadau Liang, cryfhau'r dirlawnder, a'u defnyddio ynghyd â phaentiadau. Mae'r arddull weledol newydd nid yn unig yn cwrdd â galw'r arddangosfa ond mae ganddo hefyd y blas dwyreiniol. Mae harddwch llun Tsieineaidd unigryw yn ymddangos ar y llwyfan rhyngwladol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Children Picture Books from China Delweddau Arddangos yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Children Picture Books from China Delweddau Arddangos fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Children Picture Books from China Delweddau Arddangos yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: October 2016 the Chinese children's book exhibition "children picture books from China" organized by Confucius institute headquarters was made their full debut at children's hall of the Frankfurt book fair. "Children picture books from China" made a selection of the 197 original works from 1000 kinds of picture books of 500 Chinese publishers to display. Through text and paintings by Chinese writers and illustrators, unique Chinese picture beauty appears on the international stage.
Dimensiynau a Phecynnu: Because the composition of ink points is relatively free, the picture is suitable for various sizes and can be flexibly applied in 2D plane and 3D space.
Tagiau: Children's picture book exhibition, children's interest, Chinese ink painting, oriental charm
Technoleg Cynhyrchu: This scheme needs to present the details of Chinese ink painting, so in the printing and exhibition of ink-jet painting, there is a high demand for production and paper, and it needs to reflect the level of ink absorption and natural ink-jet. Printing materials, including LCD screen background color, need to show pure ivory white to reflect the gentle oriental charm and detail characteristics of the design. The little Notbook uses the red rope binding way to interpret the traditional Chinese color.
Her Dylunio: Traditional Chinese ink paintings as visual image for the book exhibition are too elegant. Visual design for exhibition should have more strong colors, symbols or graphics to attract attention of the audiences. In order to solve this problem, designers picked up the ink points from paintings of Mr. Liang as the abstract elements, and strengthened the red and yellow saturation, and used with ink painting together.
Ymchwil: Before making the vision and exhibition structure plan, it is necessary to analyze the space location, scale, internal and external visiting lines of the booth reasonably, to study people's feeling of exhibition vision from different angles and positions, and to consider the structure and color of adjacent booths.
Ysbrydoliaeth: The activity attribute should be not only international, but also national, and be full of children's interest. The experts selected the ink painting of red & green dragonfly from different style picture books and gave the overall style. The illustrations are elegant in color, beautiful in artistic conception and unique in oriental flavor. The picture with innocence children is full of their longing for good things and future life. The style and the theme are well matched.
Hyd y Prosiect: The project started in June 2016 in Beijing China and finished in October 2016 in Frankfurt Germany. Subsequently, Confucius Institutes and other partners around the world successively presented this book collection and related visual design.
Llif Gweithrediad: The main difficulty of this event design is how to plan the graphic and exhibition content information reasonably in the exhibition space. After many times of coordination with the German exhibition builder, the designer adjusted the proportion, scale, layout and detail processing of the exhibition stand, and finally achieved a good cooperation effect.
Patentau: Design @ Blend Design
Illustration@ Peilong Liang
Copyright @ Confucius Institute Headquarters
Aelodau'r Tîm: Concept and Planning: Yonghong Ma
Art Director: Fang Ge
Illustration: Peilong Liang
Cydnabyddiaeth Delweddau: Main Image: (Design) Blend Design, 2016
Image#1: (Design) Blend Design, 2016; (Illustration) Peilong Liang, 2010
Image#2: (Design) Blend Design, 2016; (Illustration) Peilong Liang, 2010
Image#3: (Design) Blend Design, 2016; (Illustration) Peilong Liang, 2010
Image#4: (Photography) Confucius Institute Headquarters, 2016