Skip to content
Literkolekcja Argazki-liburua by Aleksandra Toborowicz

Literkolekcja Argazki-liburua by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Burdinazko Saria A' Design Award in Inprimaki eta Argitaratutako Komunikabide Diseinua Competition Category.


BurdinaInprimakia· 2023

Literkolekcja Argazki-liburua

by Aleksandra Toborowicz

Client: Academy of Fine Arts in Cracow

Burdinazko Saria A' Design Award Winner in Inprimakia Category

Colors

Email this page

The Design

About Literkolekcja Argazki-liburua

Literkolekcja argazki-liburu bat da, espazio publikoko letra-adierazpena dokumentatzen duena, letra-diseinua, tipografia eta kaligrafia barne hartuta. Argazkiak hamarkada batean zehar atera dira munduko hainbat lekutan, batez ere mugikorrarekin, eta nahita gordetzen dute itxura gordina, edertasun artifizialik gabe. Azalean, aurkibide bat bizkarraldetik igarotzen da eta ebakidura gainditzen du. Testuek argazkietako inskripzioak erreproduzitzen dituzte errore guztiekin. Konposizioa nahita irregularra da, erakusten diren letren inperfekzioak islatuz. Suitzar koadernaketak albuma laua etzanda egotea ahalbidetzen du.

The Recognition

About the Burdinazko Saria A' Design Award

Literkolekcja Argazki-liburua Burdinazko Saria A' Design Award irabazlea da, ondo diseinatutako sorkuntzetatik espero diren eskakizun profesional eta industrialak betetzen dituzten diseinu onei ematen zaien aitorpen prestijiotsua. Burdin-mailako irabazleek beren sortzaileen trebetasun handia, espezializazio handia, adituen ulermena eta sormen-gaitasuna erakusten dituzte. Literkolekcja Argazki-liburua oso estimatua, miretsia eta maitea den sorkuntza izatea espero da, praktikoa eta berritzailea dena. Burdinazko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek sektoreko praktika onenak integratzen ditu eta know-how-ari eta talentuari lotutako ezaugarri tekniko gaituak ditu. Literkolekcja Argazki-liburua zehaztasunagatik errespetatua den lana da, eta mundua leku hobea egiten laguntzen duten bizi-kalitatearen hobekuntzak eskaintzeko diseinatua dagoena.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
Dimensions & Packaging
photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8
Tags
photobook, typography, lettering, book, editorial
Production Technology
The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
Research
Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
Inspiration
"Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative.
Project Duration
year: 2022
Kraków, Poland
Image Credits
photos of album: Grzegorz Kwiek

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate