Léim go dtí an t-ábhar
Biboi Lipéid Fíona le Giovanni Murgia

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Biboi Lipéid Fíona le Giovanni Murgia.


AirgeadPacáistíocht· 2021

Biboi Lipéid Fíona

le Giovanni Murgia

Cliant: Cantine Biboi

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

27,577

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #111397

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Biboi Lipéid Fíona

Dearadh nuálach, neamhghnách agus míchúramach chun céannacht na bhfíonta seo a shainiú. Dearadh geoiméadrach a thógann a rian ó na seachtóidí agus a shaibhríonn sé le heilimintí íocónacha a léiríonn tréithe chríoch na Sairdíne. Déantar staidéar ar dhearadh na lipéid seo chun éifeacht thadhlach a thabhairt nuair a bhaintear an buidéal, a bhuíochas le páipéar an lipéid agus cabhradh roinnt codanna de. Is é an sprioc ná dearadh úr, óg, míchúramach agus láithreach a chur in iúl atá oiriúnach do lucht féachana óg atá ag lorg fíona ardchaighdeáin a bhfuil tarraingteacht spéisiúil aige.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Biboi Lipéid Fíona Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Biboi Lipéid Fíona ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Biboi Lipéid Fíona a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The concept of these labels is inspired by the design of the 70s. A mix of shapes and bright colors that highlights the geometric shapes and textures that identify the characteristic elements of these wines and the territory: the mountains, the sea and the typical Sardinian vegetation.
Toisí & Pacáistiú
The peculiarity of the label consists in the fact that it is a single piece that almost completely wraps the bottle. The total dimensions are 222x82 mm
Clibeanna
wine, packaging, graphic design, label design, sardinia
Teicneolaíocht Táirgthe
The label was printed on special paper with a tactile feel. This characteristic gives the label a more prestigious and important role. To make the label more precious, metal sheets in gold and pink were used as well as a Braille relief on the name of the wine and on the iconographic elements.
Dúshlán Deartha
The creative challenge to create these labels was to create an unconventional design for wines from a traditional territory such as that of Sardinia. At the same time we wanted to give a light-hearted but elegant appeal to meet the expectations of a young and disengaged public.
Taighde
The research for this design started from the study of the graphic style typical of the 70s. Together with this, iconographic elements were inserted that represent some of the elements that characterize the territory from which these wines are born. Each label is also characterized by the representation of the initial letter of its name, obtained from the union of the geometric elements that define the design. Even the choice of naming is deliberately ironic and youthful.
Inspioráid
The colors of wine and the typical traditional clothes of Sardinia. The geometric shapes and textures that recall the typical elements that identify these wines. The research started with the typical iconography of the 70s and the colorful and contrasting graphic style of these graphics. The goal is to identify these products in a fresh and decisive way to address a young wine lovers target.
Fad an Tionscadail
The project is started in January 2020 and complete in April 2020 in Sassari (Sardinia, Italy). It is presented on media in April 2020 in Sorgono (Sardinia, Italy)
Sreabhadh Oibríochta
The design of these labels is studied to give a tactile effect when the bottle is taken, thanks to the label paper and tactile processing. The goal is to communicate a fresh and youthful, light-hearted and immediate design suitable for a young audience looking for a quality wine with an intriguing appeal.
Baill Foirne
Art direction: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
3D render and mockup: Giovanni Murgia
Print: Juliagraf SpA

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh