Garalis Muscat Limnio Pacáistíocht Fíona le Manos Siganos

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Garalis Muscat Limnio Pacáistíocht Fíona le Manos Siganos.

AirgeadPacáistíocht· 2022

Garalis Muscat Limnio Pacáistíocht Fíona

le Manos Siganos

Cliant: Garalis Winery

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

28,613

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #128190

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Garalis Muscat Limnio Pacáistíocht Fíona

Is éard atá i Garalis Muscat Limnio ná dearadh pacáistíochta fíona a cruthaíodh do dhá fhíon ón oileán Gréagach Léimnos. Roinneann an dá lipéad an stíl léaráide chéanna, rud a léiríonn go mbaineann an dá fhíon leis an teaghlach céanna. Léiríonn lipéad an fhíona bháin Muscat fíniúnacha ísle atá lúbtha ag na gaotha láidre aniar aduaidh. Tá lipéad an fhíona dheirg Limnio bunaithe ar chruth na Gouves traidisiúnta, carraigeacha snoite faoi thalamh a úsáideadh tráth chun coipeadh an mhusta. Tá na lipéid clóite ar pháipéar éiceolaíoch uigeach le fritháireamh dubh, scragall te óir agus greanú snasta.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Garalis Muscat Limnio Pacáistíocht Fíona Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Garalis Muscat Limnio Pacáistíocht Fíona ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Garalis Muscat Limnio Pacáistíocht Fíona a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Garalis winery produces two wines of exceptional quality and history. The ancient typical wine of the island of Lemnos Limnio and the Muscat of Alexandria. The packaging of these two wines are connected with a common feature, the design style. Although the concept of the illustration is different in each case, the aesthetic is the same. What we wanted to communicate is that these are two excellent products of the same family. The elements that make these two packages unique are two. The overall idea and style of the illustrations and the quality of the label materials.
Toisí & Pacáistiú: Bottle dimensions: 31x7.5cm
Labels Dimensions: 24x9.5cm
Label: Eco Paper with texture
Printing: Offset for black, Hot Foil for Gold, Gloss Embossing for tittles
Clibeanna: Packaging, Wine, Wine Packaging, Label, Illustration, Greece, Lemnos, Gold Foil, Branding
Teicneolaíocht Táirgthe: Glass bottle and eco paper labels.
Dúshlán Deartha: The hardest part was the research on finding and visualizing the identity of the winery, the benefits of the products, the tradition and the characteristics of Lemnos island.
Taighde: The more unique a customer is, the more unique their product is. In any case, it is important to identify the specifics and characteristics of each customer and visualize them. This was done in this case as well. So after research we identified the elements of the character of the winery and its wines. The two basic elements affect the quality of the wines giving them a unique character are the special climatic conditions that prevail on the island and the traditional way of winemaking.

In the case of Muscat wine we chose to illustrate the strong northeast wind blowing the low vine while for Limnio wine we chose to illustrate the shape of the traditional underground Gouves used for the fermentation of must.
Inspioráid: The idea behind the packaging design of Muscat white wine comes from the distinctive features of Lemnos island with its low vines that are lashed by northeasterly gales. The colour gold was chosen for the grapes and the wind to emphasize their value and to stress the necessity of the combination of both.

Subsequently, the design concept of Limnio red wine was based on the shape of the typical traditional Gouves of Lemnos. These were underground carved out rocks, used by vintners for the fermentation of must, and sealed with round slates. The colour gold was chosen here to highlight the value of the wine.
Fad an Tionscadail: This project started in May 2020 and finished in December 2020.
Sreabhadh Oibríochta: Our goal was to make the packaging attractive and eye catching. For this reason we chose to use a minimal illustration style with a modern character. We also chose paper with a special texture, gold foil and gloss embossing effect for the letters.
Baill Foirne: Creative Director, Designer: Manos Siganos
Copywriter: Gianna Kazakou
Creidiúintí Íomhá: Photographer: Thanassis kaiafas