Skip to content
Freeze Into Fragment of Time Príomhfheidhm: Pacáistíocht Béaldatha by Tiger Pan

Freeze Into Fragment of Time Príomhfheidhm: Pacáistíocht Béaldatha by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Duais Cré-umha A' Design Award in Dearadh Pacáistíochta Competition Category.


Cré-umhaPacáistíocht· 2023

Freeze Into Fragment of Time Príomhfheidhm: Pacáistíocht Béaldatha

by Tiger Pan

Client: Carslan Group (hong Kong) Co., Limited

Duais Cré-umha A' Design Award Winner in Pacáistíocht Category

15,701

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145416

Colors

The Design

About Freeze Into Fragment of Time Príomhfheidhm: Pacáistíocht Béaldatha

Téacs Leabhair: Is pacáiste béaldatha é Freeze Into Fragment of Time atá spreagtha ag an ghloine ghainimh. Tá cruth gloine gainimh ar an gcorp agus tá sé clúdaithe le PETG an-tréshoilseach, sa chaoi go bhfuil cuma ar an táirge go bhfuil gloine ghainimh reoite laistigh d'oighear. Cruthaítear an dromchla ag scálaí ilghnéitheacha neamhrialta a léirscáileann fiú léas lag solais ina bhuaicphointe geal. Forbraíodh modh múnlaithe instealla dhá-uaire chun crapadh ábhair agus neamhréireacht dromchla a chosc agus an t-athraonadh solais á choinneáil ag an am céanna. Tomhaiseann an pacáiste 20 x 20 x 80 milliméadar.

The Recognition

About the Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Freeze Into Fragment of Time Príomhfheidhm: Pacáistíocht Béaldatha Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Freeze Into Fragment of Time Príomhfheidhm: Pacáistíocht Béaldatha ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Freeze Into Fragment of Time Príomhfheidhm: Pacáistíocht Béaldatha riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Carslan aim for a groundbreaking lipstick. “Sand of Time” is the major inspiration of the design, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age. Use deconstructionism to express the idea that all women with different personalities and values should be respected. So the irregular multifaceted scales are shaped, which can reflect even a weakest beam of light into a highlight to the product.
Dimensions & Packaging
Width 20mm x Depth 20mm x Height 80mm
Tags
lipstick, time, cosmetics, highlight, beauty,Tiger Pan
Production Technology
We adopt them to achieve more effective communication with young consumers. With this new package, Carslan makes its way to rejuvenate the brand.And because we don't want to give up the dreamy feeling refracted by the solid material, we specifically researched a two-time injection molding method. It solves the problem of material shrinkage and surface unevenness due to thickness while retaining light refraction.
Design Challenge
Carslan, a fashionable cosmetics brand born in 2001, always keeps a keen sense of the international youth trend culture. Although they have become leading cosmetics experts with excellent quality and global production and R&D, consumers' memories of Carslan lipstick are almost vague. How to stand out in the homogenized cosmetics industry has become the subject of this product packaging upgrade research.
Research
Carslan is a top-notch cosmetic brand in China so they aim for a groundbreaking lipstick.
Inspiration
The inspiration comes from the function of cosmetics, which is to help people to remain young and forget about age. Ice to freeze the hourglass visualizes the aim of lipstick, to stop time pass and secure beauty.
Project Duration
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Operation Flow
Hourglass-like body covered by highly transparent PETG, which turns the product into an hourglass frozen by ice cube, conveying the sense that all cosmetic products should basically stop time flowing away and thus help women to keep their beauty and grace at any age.
Team Members
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Yahui Wang
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Image Credits
Tiger Pan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate