Léim go dtí an t-ábhar
Xijiu Matured Liquor Pacáistiú Biotáille le Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Plaitíneim A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Xijiu Matured Liquor Pacáistiú Biotáille le Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd.


PlaitíneamPacáistíocht· 2025

Xijiu Matured Liquor Pacáistiú Biotáille

le Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

Cliant: Guizhou Xijiu Co..ltd

Buaiteoir an ghradaim Duais Plaitíneim A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

1,199,187

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #163642

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Xijiu Matured Liquor Pacáistiú Biotáille

Is dearadh pacáistithe do shraith biotáille Síneach é Xijiu Matured Liquor. Coinníonn an buidéal cruth clasaiceach an druma atá ag an mbranda agus déanann sé tagairt do fhoirm chiorclach píosa atá i seilbh Mhúsaem an Pháláis, cruth a bhaineann le hiomláine agus le comhchuibheas i gcultúr traidisiúnta na Síne. Tá ráitis aoise 15 agus 30 bliain greanta le léasar mar ribíní sreabhacha. Úsáideann an caipín cruth séanmhar ceithre thaobh agus osclaíonn agus dúnann sé go réidh. Taobh istigh, léiríonn maisiú bunaidh i stíl gearrtha adhmaid an tírdhreach feadh Abhainn Chishui agus na comhábhair ghrúdaireachta. Tá an bosca seachtrach éasca le hiompar agus le stóráil.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Plaitíneim A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Xijiu Matured Liquor Pacáistiú Biotáille Duais Plaitíneim A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí atá fíor-urghnách, galánta agus maorga. Is míorúiltí cruthaithe iad buaiteoirí Plaitíneim, fianaise ar theorainneacha na cruthaitheachta intleachtúla, agus léiríonn siad gairmiúlacht agus géiniais a ndearthóirí gan sárú. Táthar ag súil go mbeidh na dearaí seo ar na saothair is clúití a shainíonn aeistéitic ré, a chuireann le folláine na sochaí agus a chuireann teorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta chun cinn. Léiríonn an dearadh Xijiu Matured Liquor Pacáistiú Biotáille leibhéal sármhaitheasa thar na bearta agus déanann sé an domhan ina áit níos fearr gan amhras lena shaintréithe tairbheacha luachmhara. Is saothar é an dearadh Xijiu Matured Liquor Pacáistiú Biotáille a bhuaigh Duais Plaitíneim A' Design Award a mhúsclaíonn mianta, a spreagann, a chuireann ar bís, a thugann sásamh agus a bhíonn ina thobar áthais mhóir.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The packaging for Xijiu Matured Liquor Series fuses cultural exploration and aesthetic innovation. It integrates the symbolic essence of the circle in traditional Chinese culture, reflecting the profound heritage of Xijiu and the high quality of the matured liquor. By combining classical aesthetics with modern tastes, the packaging brims with new life in the modern era while retaining the classic bottle shape of Xijiu. It stands as an artwork rich with cultural heritage and heartfelt emotions.
Toisí & Pacáistiú
150mm*50mm*180mm
Clibeanna
Chinese Liquor Packaging, Bottle Shaped like a Drum, Collections in the Palace Museum, Original Illustration, Traditional Chinese Culture
Teicneolaíocht Táirgthe
- The laser engraved age statements of 15 and 30 years resemble fluttering ribbons, paying homage to the refined tradition of literati enjoying liquor and composing poetry by a winding stream. Their fluid lines connect visual experiences with olfactory senses of rich liquor aroma.
- Inside, the original illustration in a woodcut style combines profound Chinese culture with the landscape along the Chishui River and premium ingredients, reflecting the sophistication and heritage of liquor brewing.
Dúshlán Deartha
The challenge lies in reflecting the symbolism of the circle, and distilling key liquor age details into a design that emotionally resonates with consumers and conveys the uniqueness of the liquor. This design draws on the collections in the Palace Museum, adopts the classic bottle shape of Xijiu, highlights age statements, and features an illustration symbolizing inheritance from ancient times to the present. These elements reflect profound brewing heritage of Xijiu and its progressive spirit.
Taighde
The design team delved into the symbolic meaning of the circle in traditional Chinese culture, and integrated this cultural element with the unique characteristics of Xijiu and its matured liquor. The result is an innovative packaging design that harmonizes classical aesthetics with modern tastes. This ingenious fusion injects a distinctive aesthetic appeal and cultural significance into the product, while also fostering stronger brand identification and loyalty among consumers.
Inspioráid
The bottle shape is inspired by an esteemed piece from the Palace Museum, whose circular form symbolizes completeness and harmony. This cultural imagery is complemented by the motifs favored in traditional culture, such as mountains, rising sun, scrolls, and ribbons, all converging into a visual identity of Chinese culture. This approach presents the classic drum silhouette of Xijiu, which conveys the preciousness of the matured liquor and embodies the wishes for fulfillment in life and career.
Fad an Tionscadail
This project started in Chengdu in March, 2024, and it was completed there in May, 2024.
Sreabhadh Oibríochta
User experience is a top priority. Inspired by a revered relic in the Palace Museum, the cap features a four sided, auspicious shape called Sihe Ruyi in Chinese. This symbolizes the perfect alignment of time, place, craftsmanship, and harmony among people. And the cap opens and closes smoothly for ease of use.
The outer box is designed for portability and easy storage. Its structure simplifies opening and ensure a secure closure, keeping the product intact during transportation and display.
Baill Foirne
Xiaohu Feng
Xian Huo
Lei Wang

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh