Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Lidu 1308 Pacáistíocht Deochanna Alcólacha le Junjian Wan.
ÓrPacáistíocht· 2026
Lidu 1308 Pacáistíocht Deochanna Alcólacha
le Junjian Wan
Cliant: Jiangxi Zengpintang Cultural Creativity Co., Ltd.
Buaiteoir an ghradaim Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #176216An Dearadh
Maidir le Lidu 1308 Pacáistíocht Deochanna Alcólacha
Is dearadh pacáistíochta é Lidu 1308 do bhiotáille Shíneach. Aontaíonn an dearadh ceardaíocht poirceallán Jingdezhen agus traidisiún grúdaireachta Lidu. Coinníonn an buidéal ceirmeach 500 ml agus tá móitífeanna dragain ghoirm agus bhána ó Ríshliocht Yuan air le péinteáil foghloine agus séala órga leabaithe. Tá carachtair greanta ar an gcaipín cóimhiotail mhiotalaigh a fuair inspioráid ó chlódóireacht an chló inaistrithe. Tá an cás seachtrach déanta de chlár docht atá fillte in ábhar le huigeacht shíoda, maisithe le dragain chúpla i rilíf ghorm agus stampáil óir. Nochtann struchtúr oscailte rothlach an buidéal le haghaidh taispeána.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Óir A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Lidu 1308 Pacáistíocht Deochanna Alcólacha Duais Óir A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí den chéad scoth, iontacha agus sármhaithe. Is cruthuithe an-nuálacha, fíorasacha agus drithleacha iad buaiteoirí Óir a léiríonn géiniais, eagna agus máistreacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Lidu 1308 Pacáistíocht Deochanna Alcólacha ina aireagán a mholtar go mór, ceannródaíoch agus séadchomharthach a sholáthraíonn luach nach bhfacthas riamh cheana. Is tionscadal iontach, measúil é an dearadh seo a bhuaigh Duais Óir A' Design Award a dhéanann sárleas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Cruthaíonn an dearadh Lidu 1308 Pacáistíocht Deochanna Alcólacha mothúcháin dhian mhianta, músclaíonn sé paisean, spreagann sé cruthaitheacht agus cuireann sé draíocht orainn.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- Lidu 1308 Dual World Heritage Tribute Edition unites Jingdezhen porcelain craft and Lidu brewing tradition, both UNESCO heritage applicants. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs with underglaze effects and a golden seal for collectible value. The cap references movable type printing, engraved with text to record its story. A silk textured case with twin dragons and a rotating display structure enhances prestige, transforming the spirit into a vessel of culture.
- Toisí & Pacáistiú
- Bottle capacity is 500 ml. width 82 mm x Depth 82 mm x Height 270 mm. Material is high grade ceramic body with underglaze blue dragon motifs and embedded golden seal. Cap is metal alloy, engraved with movable type inspired text. Package is rigid board case, width 165 mm x Depth 120 mm x Height 310 mm. Wrapped in silk textured material, decorated with twin dragons in blue relief and gold stamping. Rotating opening structure enhances display, stability and collectible value.
- Clibeanna
- Heritage Packaging, Cultural Design, Chinese Culture, Collectible Bottle, Movable Type Printing, Ceremonial Design, Cultural Storytelling, Limited Edition
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The bottle is crafted in high grade ceramic with underglaze blue painting to evoke Yuan Dynasty porcelain. A golden seal is embedded on the body for prestige. The cap is made from metal alloy, engraved with movable type inspired characters to preserve the story. The outer case uses rigid board wrapped in silk textured material, decorated with blue dragon reliefs and finished with gold stamping. A rotating opening structure enhances both display and durability.
- Dúshlán Deartha
- The challenge was to merge two UNESCO heritage applications, Jingdezhen porcelain and Lidu brewing, into one cohesive design. Research focused on Yuan Dynasty blue and white motifs, underglaze techniques, and movable type printing to authentically integrate cultural elements. Balancing artistic detail with usability required engineering precision, especially for the engraved alloy cap and rotating case. The goal was to create packaging that feels both luxurious and functional, serving as a cultural bridge between tradition and modernity.
- Taighde
- Online research, documentary materials, collection studies, cultural documentaries, and cultural interviews
- Inspioráid
- Inspired by the dual UNESCO heritage applications of Jingdezhen porcelain and Lidu brewing craft, the design celebrates the union of two timeless traditions. The bottle features Yuan Dynasty blue and white dragon motifs, symbolizing strength and prosperity, with underglaze porcelain aesthetics. The cap references movable type printing, turning cultural memory into design detail. The silk textured case with twin dragons conveys protection, prestige, and ritual.
- Fad an Tionscadail
- The project was initiated and completed in Nanchang in January 2024.
- Sreabhadh Oibríochta
- The packaging is designed to create a ceremonial experience. The rigid case with a rotating opening reveals the bottle like a showcase, enhancing display value. The ceramic body, decorated with blue and white dragon motifs, offers a tactile connection to heritage. The metal cap, engraved with movable type characters, provides both grip and storytelling detail. From opening the case, unveiling the bottle, to pouring the liquor, each step is infused with cultural symbolism, turning consumption into ritual.
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.