Léim go dtí an t-ábhar
Blend 1601 Príomhfheidhm: Dearadh Pacáistíochta Caife le Burak Sahin - Istanbul French Fries

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh Blend 1601 Príomhfheidhm: Dearadh Pacáistíochta Caife le Burak Sahin - Istanbul French Fries.


IarannPacáistíocht· 2026

Blend 1601 Príomhfheidhm: Dearadh Pacáistíochta Caife

le Burak Sahin - Istanbul French Fries

Cliant: Istanbul French Fries

Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

4,425

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #183067

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Blend 1601 Príomhfheidhm: Dearadh Pacáistíochta Caife

Téacs Leabhair: Ceiliúrann Blend 1601 caife a fhásann faoi scáth trí shraith pacáistíochta a chuireann teas ceardaíochta in ionad an aeistéitic thionsclaíoch, dírithe ar mhóitíf ceannbhrat na gcrann. Trí ábhar kraft inbhuanaithe agus córas dathanna beoga a úsáid, cruthaíonn an dearadh nasc mothúchánach idir ceardaíocht an barista agus éiceolaíocht na foraoise. Is é an toradh atá air ná féiniúlacht inláimhsithe, scéalbhunaithe a chuireann béim ar bhunús nádúrtha agus ar charachtar uathúil gach cumaisc.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Blend 1601 Príomhfheidhm: Dearadh Pacáistíochta Caife Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Blend 1601 Príomhfheidhm: Dearadh Pacáistíochta Caife ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Blend 1601 Príomhfheidhm: Dearadh Pacáistíochta Caife as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Blend 1601 is a premium packaging identity system that prioritizes storytelling over technical overload. Rather than overwhelming users with data, it communicates the essence of coffee through color, texture, and visual simplicity. The collection includes: Two signature 500g blends (Classic & Efso)
Four 250g single-origin variants. Each product features a distinct color palette inspired by its flavor profile. For instance, the Efso Blend uses a bold teal tone to reflect its smooth opening and intense finish, creating a synesthetic link between taste and color. The packaging is built on eco-friendly kraft pouches, merging sustainability with a refined artisanal aesthetic. This balance positions the product between handcrafted authenticity and premium contemporary design.
Toisí & Pacáistiú
The system ensures consistency across formats.
500g pouch: 135 × 260 mm, label 100 × 153 mm.
250g pouch: 110 × 200 mm, label 90 × 120 mm.
All labels have 4 mm corner radius.
Material: eco-friendly multi-layer kraft with high-barrier lining.
Printing: high-resolution on textured, sustainable stock.
The system supports scalability, efficiency, and a cohesive brand identity.
Clibeanna
coffee packaging, specialty coffee, shade-grown, sustainable design, kraft packaging, brand identity, minimalist packaging, artisan coffee, eco-friendly packaging, label design
Teicneolaíocht Táirgthe
Production reinforces the tactile warmth of the "Shade-Grown" concept. Labels feature balanced proportions and softened 4 mm corners for an organic feel. Printed with high-resolution offset on textured paper, they combine clarity with tactility. Hand-applied onto eco-friendly kraft pouches, slight imperfections are preserved, reflecting artisanal authenticity and the balance between natural process and precision.
Dúshlán Deartha
The challenge was translating a technical concept into an emotional visual language while balancing premium perception with warmth. This required precise control of typography, color, and illustration to avoid both oversimplification and technical overload. Another key task was creating a scalable identity system that differentiates blends while maintaining consistency. The result is a unified system that communicates complexity with clarity.
Taighde
This project explores emotional responses to specialty coffee packaging and the role of visual language in perceived quality. Research revealed a gap between technical packaging and the demand for warmth and storytelling. "Shade-Grown" emerged as a key narrative. The resulting strategy shifts from data-heavy communication to sensory storytelling, combining organic visuals and tactile materials to balance premium positioning with human connection.
Inspioráid
Inspired by the "Shade-Grown" cultivation method, this design translates an ecological philosophy into a visual language. Coffee beans that mature slowly beneath the protective canopy of forest trees embody patience, balance, and harmony with nature. This relationship is expressed through a minimalist tree-shadow motif, symbolizing protection and natural rhythm. The raw kraft surface reflects the soil and organic origins, while vibrant label colors represent the energy and character of coffee cherries thriving in shaded microclimates. Moving away from sterile, technical coffee packaging, the design aims to create an emotional connection -inviting users into a warm, sensory, and nature-rooted experience.
Fad an Tionscadail
Turkey, 2025
Sreabhadh Oibríochta
The design uses an intuitive, icon-driven system to simplify interaction. A bean icon indicates whole beans, while a droplet represents ground coffee, enabling instant recognition. The front label introduces the "Shade-Grown" story through color and composition, while the back delivers structured information such as origin and brewing. This dual-layer approach balances emotional engagement with functional clarity.
Baill Foirne
Agency: Istanbul French Fries
Designer: Burak Sahin
Creidiúintí Íomhá
Istanbul French Fries

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh