Eau De Lamour Dearadh Pacáistíochta le Ebru Sile Goksel

Tha Eau De Lamour Dearadh Pacáistíochta le Ebru Sile Goksel na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Pacaidh.

AirgeadPacadh· 2026

Eau De Lamour Dearadh Pacáistíochta

le Ebru Sile Goksel

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Pacadh

14,000

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #182291

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Eau De Lamour Dearadh Pacáistíochta

Réad ciúin is ea Eau de LAmour, litir ghrá luibheolaíoch a bhfuil cruth uirthi ó phlandaí. Ní iarrann an cumhrán ná a phacáistíocht dul i bhfeidhm ort, ach a bheith ina cuid díot. Déanta go hiomlán as olaí riachtanacha orgánacha agus saor ó bhreiseáin shintéiseacha, léirítear íonacht na foirmle i srianadh a dhearaidh. Spreagtha ag deasghnátha na gcógaslann agus ag traidisiúin luibheolaíochta, cruthaíonn dromchlaí boga, dathanna teolaí, agus mionsonraí fíneálta léiriú socair, d'aon ghnó ar shómhaireacht atá fréamhaithe san ionracas agus i ndlúthbhaint leis an dúlra.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Eau De Lamour Dearadh Pacáistíochta air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Eau De Lamour Dearadh Pacáistíochta na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Eau De Lamour Dearadh Pacáistíochta na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Eau de LAmour embodies quiet luxury through material depth, tactile refinement, and cultural memory. Rejecting high gloss spectacle, the packaging positions fragrance as ritual and knowledge. Restrained foil detailing and minimal embossing details on FSC certified uncoated stock create an intimate sensory experience. The design aligns formulation, narrative, and production ethics into one coherent, emotionally resonant object.
Tomhasan & Pacadh: Width 100 mm x Depth 50 mm x Height 150 mm. The box is produced from high density board with a custom die cut insert to secure the glass bottle. Exterior surfaces are wrapped in FSC certified uncoated paper, finished with hot foil stamping and blind embossing. The label is printed using offset technology to ensure precision and tonal consistency while preserving a tactile matte surface.
Tagaichean: Packaging design, Perfume packaging, Botanical Illustration, Aromatheraphy, Essential Oils, Minimalist Packaging, Apothecary packaging, Luxury perfume branding, Hot foil stamping, Gold foil, Embossed label design, Embossing, Minimalist luxury
Teicneòlas Cinneasachaidh: The design was developed through a material led approach, aligning formulation purity with structural and graphic restraint. The label features hot foil stamping and micro embossing on uncoated, FSC certified stock to enhance tactility without lamination. Typography and ornament were vector-drafted from botanical studies and refined through iterative prototyping.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main challenge was balancing a romantic, vintage inspired aesthetic with the standards of contemporary luxury packaging. Historically influenced visuals had to feel authentic without appearing nostalgic or decorative for its own sake. Production constraints such as foil precision, embossing depth, and material sustainability required careful coordination with the printer. The obstacle was achieving tactile richness while preserving visual restraint and clarity.
Rannsachadh: The research was inspired by traditional apothecary packaging, botanical illustrations, and Art Nouveau book covers. The objective was to translate botanical purity into an authentic and emotionally resonant packaging language. The process involved reviewing archival references, studying decorative borders and typographic structures, and refining concepts through sketching and prototyping. The result is a poetic, vintage book cover composition with warm, romantic character, strengthening brand identity and elevating perceived value.
Brosnachadh: The project was inspired by traditional botanical apothecaries and the quiet rituals of essential oil based perfumery. Research focused on old herbal manuscripts, natural dye palettes, and essential oil extraction practices. The motive was to translate purity and restraint into a contemporary luxury object, where material, typography, and ornament reflect the integrity of an entirely natural formulation.
Faid a' Phròiseict: The project commenced in November. The creative development phase lasted three weeks, followed by one week of finalization and preparation for print. The production process was undertaken by Focus Print Istanbul. Prototype production, test prints, sampling, and implementation required an additional three to four weeks. The overall process spanned approximately two months. The product was officially launched in January 2025.
Sruth Obrachaidh: The object is designed to be experienced slowly. Revealing the perfume nested in a warm, protective interior. The bottle sits securely yet can be lifted with ease. Light catches the gold details, inviting touch. Every interaction, from opening the box to holding the glass, reinforces calm, care, and intention, creating a more intimate and meaningful fragrance ritual.
Buill na Sgioba: Creative Direction & Design: Ebru Sile Goksel
Creideasan Dhealbhan: Name of the Work: Eau De Lamour
Creative Direction and Packaging Design: Ebru Sile Goksel
Photography: Studio Born / Some visuals are AI powered.
Video: Homemade Aromaterapi
Print House: Focus Print