Literkolekcja Ta'anga aty renda Aleksandra Toborowicz omba'apóva

Literkolekcja Ta'anga aty renda Aleksandra Toborowicz omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Fiero pegua Kuatiañe'ẽ Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroKuatiañe'ẽ· 2023

Literkolekcja Ta'anga aty renda

Aleksandra Toborowicz -gua

Mba'eporuhára: Academy of Fine Arts in Cracow

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Kuatiañe'ẽ Categoría-pe

20,037

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #150971 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Literkolekcja Ta'anga aty renda Rehegua

Literkolekcja ha'e peteĩ ta'anga aty ombojoajúva letra ñehechauka tekoha ambueguápe, oĩháme letra apo, tetãgua ha kuatiañe'ẽ apo (calligraphy). Umi ta'anga oñembyapy 10 ary pukukue javeve heta tetã rupi ko yvy ape ári, hetave oñembyapy cellular-pe, ha opyta hekopete, ndaipóri jehechauka japu'ỹ (artificial aesthetics). Kuatia rovaipe, peteĩ tabla de contenido ohasa lomo rupi ha osẽ bleed ape gotyo. Umi ñe'ẽ ombohovái umi jehaipy ta'angápe oĩva, opa jejavy reheve. Typesetting ojejapo hekopete'ỹ, ohechaukávo umi letra jehechaukapyre imboriahuha. Suiza-pegua jejoko (Swiss binding) ohejáva pe aty oñeñotỹ porã opáite.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Literkolekcja Ta'anga aty renda ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Literkolekcja Ta'anga aty renda ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Literkolekcja Ta'anga aty renda oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8
Ñe'ẽ Rape: photobook, typography, lettering, book, editorial
Ñeapopy Tecnología: The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
Ñesẽheka: Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
Inspiración: "Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative.
Proyecto Ára Tuichakue: year: 2022
Kraków, Poland
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: photos of album: Grzegorz Kwiek