Eho contenido-pe
Nong Li Cerveza Ñeñuãha China Resources Snow Breweries omba'apóva

Nong Li Cerveza Ñeñuãha China Resources Snow Breweries omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Platino pegua Mba'eñongatuha Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


PlatinoMba'eñongatuha· 2025

Nong Li Cerveza Ñeñuãha

China Resources Snow Breweries -gua

Mba'eporuhára: China Resources Snow Breweries

A' Design Award Platino Rembiporuarã Mba'eñongatuha Categoría-pe

7,685,193

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #163373 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Nong Li Cerveza Ñeñuãha Rehegua

Nong Li ha'e peteĩ cerveza ñeñuãha diseño ojejapóva Yangshao Culture, China ymaguare arandukuaágui. Pe botella oñemoha'ãnga Shuang Er Ni Yu rehe, peteĩ ña'ẽ yvyatãgui ijapopyre salamandra pira ra'ãngáva, ojeporúva kaguy ryrúramo upe arandukuaa ypykuépe. Ojoaju yvyatã hũ apokuaa peteĩ vidrio ysaja jepiveguáva ndive, ha pe sa'y hũ omo'ã cerveza tesapégui ha yvytu haku moambuégui. Umi ta'ãnga geométrica ombojegua ha ombohesapirĩ, avei ome'ẽ ipojái porã hag̃ua. Pe apytĩmby ohechauka irundy jehecharã China ymaguare jeroky brindis rehegua: eñeha'ãmi, eme'ẽ, embohovái ha emyengovia.

Jeguerohory

A' Design Award Platino Rehegua

Nong Li Cerveza Ñeñuãha ohupyty A' Design Award Platino, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño añeteguáicha excepcional, elegante ha magnífico-pe. Umi ganador Platino ha'e mba'e hechapyrãva ñemoheñói rehegua, testimonio límite creatividad intelectual rehegua, ha ohechauka profesionalismo ha genio ndaipóri hasýva umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ ko diseño ha'eha umi tembiapo ojekuaavéva ohechaukáva estética peteĩ época rehegua, oipytyvõva sociedad iporãve hag̃ua ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Nong Li Cerveza Ñeñuãha ohechauka peteĩ nivel excelencia transcendente ha ndaipóri duda omoporãve yvy ape hembiapo ñemoĩ ha valioso rupi. Nong Li Cerveza Ñeñuãha ha'e tembiapo ohupytýva A' Design Award Platino omokyre'ỹva ipotapy, ombokyre'ỹva, ombovy'áva ha omoheñóiva vy'a guasu.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Nong Li epitomizes Chinese brewing culture, enchanting from brew to packaging. It combines a recipe from the Yangshao Culture and the ancient grain fermentation technique called Nie Zao, celebrating Chinese brewing tradition. The bottle is shaped after the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel iconic in the Yangshao Culture. The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette. Every detail reflects the reverence and inheritance of history and culture.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
product dimensions, 355 mm x 355 mm x 120 mm
Ñe'ẽ Rape
Beer packaging, Ancient grain fermentation, Yangshao culture, Chinese drinking etiquette, Integration of classical art
Ñeapopy Tecnología
The bottle is a blend of black pottery craftsmanship and traditional glass form, exuding a timeless allure as if suspending the ephemeral moment in perpetuity. Its dark hue protects the beer from light and temperature fluctuations, complemented by a meticulous seal to preserve the prime flavor over time.
Diseño Jepy'apy
The challenge was to distill the essence of Yangshao Culture into an accessible form, and stay attuned to modern aesthetics. To this end, this packaging integrates the silhouette of Neolithic painted pottery vessel, geometric patterns from the Yangshao Culture, and illustrations of a genteel toast ritual when hosting guests. These elements, presented in a vivid, intuitive manner, transform Nong Li into a piece of cultural art, enriching beer enjoyment with cultural value and aesthetic allure.
Ñesẽheka
By delving deep into the Yangshao Culture and Chinese liquor culture, this packaging design merges classical elements with modern aesthetics. This fusion giving birth to Nong Li, a product steeped in cultural depth and artistic charm. It celebrates the ancient brewing technique, while also embodying an innovative extension of contemporary drinking culture, seamlessly bridging the past with the present.
Inspiración
This packaging embodies the idea that Nong Li: Embracing Tradition and Elegance in Every Sip, aiming to promote Chinese liquor culture and drinking etiquette. The bottle deign draws on the culturally rich form and patterns of the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel, an iconic liquor container in the Yangshao Culture. The cap is illustrated with four steps of a genteel toast ritual in ancient China, highlighting the cultural depth and artistic value of Nong Li.
Proyecto Ára Tuichakue
The design and development of Nong Li was completed in January, 2023. It was introduced the market in September of the same year.
Mba'apo Rape
The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette, illustrating four steps of a toast ritual: taste, offer, respond, and reciprocate. Each sip becomes a journey through this drinking tradition.
The geometric patterns on the bottle add an aesthetic appeal, and secure a grip free from slipping.
Presented in a gift box alongside the traditional Gu drinking vessels, Nong Li is steeped in the echoes of antiquity, perfect for gifting friends and family or treating guests.
Aty Rembiguái
Qiguang Li, Celine Zhou, Yan Yang

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ