Chef's Alamar Giya by Ana Mrazek Lugarov is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe in Ƙirar Kunshin Kaya Competition Category.
Baƙin ƘarfeKunshin Kaya· 2021
Chef's Alamar Giya
Client: atelier ANII
Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe Winner in Kunshin Kaya Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #121561The Design
About Chef's Alamar Giya
Chef's alama ce da aka tsara don wani giyar haɗin gwiwa da wani babban kicin (chef), mai yin ruwan inabi, da masu yin giya suka ƙirƙira. Giyar tana haɗa halaye na giya da ruwan inabi, kuma an yi niyya don kasuwar abinci mai daraja. Alamar tana bin salon gani na alamun ruwan inabi ta hanyar tsari mai sauƙi, kayan aiki masu inganci, da nau'in rubutu mai kyau wanda ke haɗa zamani da al'ada. Rigar gargajiya ta babban kicin, wato riga mai fari mai maɓallan baƙi mai layuka biyu na maɓalli, ta zama tushen ƙirƙira, yayin da layin zinare yake nuna kyau da inganci. An yi amfani da hanyar bugu ta offset, foil na zinare, da varnish mai girma-uku a kan takarda mai laushi da rashin kwalta.
The Recognition
About the Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe
Zanen Chef's Alamar Giya ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe, wata karramawa mai daraja da ake bai wa kyawawan zane-zane waɗanda ke cika buƙatun ƙwararru da masana'antu da ake tsammani daga ƙirƙire-ƙirƙire da aka tsara da kyau. Waɗanda suka lashe kyautar Baƙin Ƙarfe suna nuna babban ƙwarewa, ƙwarewa ta musamman, fahimtar ƙwararru da ikon ƙirƙira na masu ƙirƙirar su. Ana sa ran zanen Chef's Alamar Giya ya zama ƙirƙira da ake girmamawa sosai, ake sha'awa da ƙauna wacce ke da amfani kuma mai sababbin abubuwa. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Baƙin Ƙarfe yana haɗa mafi kyawun ayyukan fannin kuma yana da halayen fasaha masu cancanta da ke da alaƙa da sanin yadda da baiwa. Ana girmama zanen Chef's Alamar Giya saboda cikakkiyar kulawarsa kuma an tsara shi don ba da ingantuwar rayuwa da ke taimakawa wajen mai da duniya wuri mafi kyau.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- A label designed for collaboration beer between chef, winemaker and brewers. The beer is specific because it has the characteristics of beer and wine and was made for high gastronomy market. The label had to associate with a wine label, so a minimalist approach to design, quality materials, printing techniques that emphasize parts of the label were used. An elegant font was chosen, modern and classic. The strength of the label is that the name and design are connected, association is precise.
- Dimensions & Packaging
- 210 x 68 mm and 190 x 45 mm. Two different dimensions of label because beer came in two sizes, 750 ml and 375 ml.
- Tags
- beer, beer label, minimalistic design, elegant, sophisticated, label design
- Production Technology
- Paper for the label is textured, uncoated Martele blanc, offset printing, gold foil print and 3D varnish. Interesting contrasts in textures of paper and printing techniques correspond to clean and contrasting lines of graphic elements.
- Design Challenge
- The biggest challenge was to combine culinary, beer and wine traditions and connect it with the name of the beer and the design of the label in the cleanest and simplest way possible.
- Research
- Chef's beer is a complex product created in collaboration of chefs, winemakers and brewers, each of them experts in their profession. The name of the beer was a strong association in which direction to go with research and design. The chef’s uniform was very strong image around which I tried to tell a story. It was important to connect the name, the people who created it and it’s purpose. It is a gastronomic product intended to be enjoyed with a good meal.
- Inspiration
- Inspiration for this label was the name, the chef and his traditional uniform. White double-breasted jacket with black buttons worn by qualified chef give the label a perfect contrast. Golden line represents a visual part of uniform but also excellence and sophistication. White is intended to signify cleanliness in chef’s uniform and also on the label. Font is elegant and bold, both modern and classic.
- Project Duration
- The project was finished in 2020. It was created in Croatia and Slovenia. Label was designed in 2019 and printed in 2020. Beer was awarded with gold medal at the European Beer Challenge 2020 in London.
- Operation Flow
- By looking at a bottle of chef's beer, a minimalist visual and name, an strong association is created for the user. He is connecting the name and visual and an association of chef’s uniform is created in his mind.
Choosing the shape of the bottle may associate it with wine or champagne, but the name and a details on the label reveal that it is a very special beer.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.