Skip to content
Kweichow Moutai Kunshin Barasa by Yi Huang and Pei Luo
Kweichow Moutai Kunshin Barasa by Yi Huang and Pei Luo
Kweichow Moutai Kunshin Barasa by Yi Huang and Pei Luo
Kweichow Moutai Kunshin Barasa by Yi Huang and Pei Luo
Kweichow Moutai Kunshin Barasa by Yi Huang and Pei Luo

Zinariya Kunshin Kaya · 2025

Kweichow Moutai Kunshin Barasa

by Yi Huang and Pei Luo

  • Kyautar A' Design Award ta Zinariya 2025 in Kunshin Kaya
  • CLIENT: Moutai Industrial Design Center
  • Estimated Number of Design Views: 179,389
  • Verification code E4FE2222C1 · Verify this award
Email this page

Colors

About Kweichow Moutai Kunshin Barasa

Kweichow Moutai wani zane na kunshi ne don wani barasa na kasar Sin da ake sayarwa a Japan. Siffar kwalbar ta samo asali ne daga kwalbar Moutai ta gargajiya kuma ta dauki launuka da halayen tangaran na Ru Kiln, wanda ya fara a zamanin daular Tang. Rubutun hannu na fasaha da ke kan kunshin ya fito ne daga wata waka ta mawakin Japan Yarima Nagaya, wadda aka rubuta a zamanin daular Tang. Wannan kalami ya bayyana a kan kayan agaji da aka aika daga Japan zuwa Wuhan, wanda ke tunatar da dogon musayar al'adu tsakanin kasashen biyu. Kunshin yana da girman milimita 77 da 77 da 173. Zanen yana aiki a matsayin hanyar musayar al'adu.

About the Kyautar A' Design Award ta Zinariya

Zanen Kweichow Moutai Kunshin Barasa ya lashe Kyautar A' Design Award ta Zinariya, wata karramawa mai matuƙar daraja da ake bai wa zane-zane na matakin farko, masu ban mamaki kuma na musamman. Waɗanda suka lashe kyautar Zinariya ƙirƙire-ƙirƙire ne masu sababbin abubuwa sosai, masu hangen nesa kuma masu haske mai ban sha'awa waɗanda ke nuna hazaƙa, hikima da ƙwarewar masu zanensu. Ana sa ran zanen Kweichow Moutai Kunshin Barasa ya zama ƙirƙira mai yabo sosai, mai kafa yanayi kuma babba wacce ke kawo ƙima da ba a taɓa ganin irinta ba. Wannan zane da ya lashe Kyautar A' Design Award ta Zinariya aiki ne mai ban mamaki, mai daraja wanda ke amfanar fasaha, kimiyya, zane da fasahar zamani sosai kuma yana kai iyakokinsu gaba. Zanen Kweichow Moutai Kunshin Barasa yana haifar da tsananin sha'awa, yana tada soyayya ga aiki, yana ƙarfafa ƙirƙira kuma yana burge mu.

Press Kit

Unique Properties
Lands apart, yet sharing the same sky, the calligraphy featured on the package is derived from a poem by the Japanese poet Prince Nagaya during the Tang Dynasty. He commissioned an ambassador to present kasaya to Buddhist monks during this period. This phrase was also inscribed on the relief supplies donated by Japan during the fight against the epidemic in Wuhan, serving as a testament to the historical friendly exchanges between China and Japan. Designed to highlight the commonalities and unique characteristics of both cultures, the product serves as a medium for cultural exchange.
Dimensions & Packaging
77x77x173mm
Tags
Jiang-flavour Chinese spirits, China, Japan, Tang dynasty, Porcelain
Production Technology
The shape of the bottle is inspired by the classic Moutai bottle, incorporating the characteristics and colors of the elegant Ru Kiln porcelain, which originated in the Tang dynasty and became one of the five renowned kilns during the Song dynasty.
Design Challenge
The product is manufactured in China and sold exclusively in Japan, necessitating an understanding of both cultures, as well as the differences in laws and regulations. This complexity makes it challenging to design the product effectively. It is essential to consider multiple aspects simultaneously.
Research
During the Tang dynasty, China and Japan engaged in frequent cultural exchanges, with numerous Japanese ambassadors, exchange students, and monks traveling to the Tang dynasty to study. This interaction significantly impacted Japan, influencing its politics, economy, culture, aesthetics, philosophy, education, and various other fields. The culture of the Tang dynasty is highly esteemed and recognized by the people of both countries, which is why we chose it as the foundation for the design of this product entering Japan.
Inspiration
This product is part of the Kweichow Moutai Group's series of cultural spirits entering the Japanese market. By studying the cultures of both China and Japan, this product was developed using elements from the Tang Dynasty, which resonate deeply with the people of both countries.
Project Duration
Renhuai city 24 July 2023 - 7 August 2023
Operation Flow
By thoroughly analyzing both Chinese and Japanese cultures, the representative elements and symbols are systematically combined to produce results that will satisfy both clients and consumers.
Image Credits
Moutai Industrial Design Center

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate