Lele i ka ʻike
Monza Hana Nui: Uaki Kaʻawe Papaʻaina na Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris

ʻO Monza Hana Nui: Uaki Kaʻawe Papaʻaina na Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Pakahi a me Hoʻolālā Kūikawā.


KeleawePakahi· 2021

Monza Hana Nui: Uaki Kaʻawe Papaʻaina

na Alessandro Rigotto and Enrico Ferraris

Mea Kūʻai: Meccaniche Orologi Milano s.r.l.

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Pakahi

22,343

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #118362

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Monza Hana Nui: Uaki Kaʻawe Papaʻaina

Kikokikona Puke: ʻO Monza he uaki kaʻawe papaʻaina mīkini me kona ʻōnaehana iwi ʻike ʻia. ʻO ke kālai hoʻohālikelike i nā ʻano a me nā kumu hoʻohālike o nā makahiki 1970, nāna i hāʻawi i ke uaki i kahi helehelena like me kahi radiator. ʻElua pā aniani kaimana paʻakikī me nā ʻāpana kila kūpaʻa i hoʻopili ʻia me ke ahi e pani ana i nā pā metala i hoʻohana mau ʻia i loko o nā uaki kuʻuna, no laila e ʻike mau ʻia ana ka ʻōnaehana holoʻokoʻa. Hui pū ka neʻe ʻana i alakaʻi ʻia e ke kāwili me nā ʻīʻī ʻōpiopio i kahi ʻōnaehana gia honua, kahi mea kāohi make hahau, a me nā kaʻawe pōpō, a hāʻawi mai i kahi mālama mana o 15 lā. Hoʻopili ʻia ka pahu lāʻau paʻa i uhi ʻia i ke kirome me ka ʻili i humuhumu lima ʻia ma waho a me Alcantara ma loko.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Monza Hana Nui: Uaki Kaʻawe Papaʻaina i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Monza Hana Nui: Uaki Kaʻawe Papaʻaina he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Monza Hana Nui: Uaki Kaʻawe Papaʻaina i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The design of Monza finds its echo in the forms, motifs from the 70s which led to the creation of a radiator-like timekeeper. The remarkable feature of this clock compared to the classical ones is that the metal plates are substituted with 2 hardened crystal glass discs with welded stainless bushes on them. This technique gives a possibility to expose the beauty of the skeleton mechanism. Mould-breaking transgressive case shape has rejected all limits that traditional manufacturing usually faces
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Type: Mechanical spring-driven pendulum
Movement: Planetary gearing and Graham deadbeat escapement
Power reserve: 15 days
Width 675mm x Depth 200mm x Height 420 mm
Nā Lepili
clock, skeletonclock, luxurydesign, lifestyle, clockart, madeinitaly, italiandesign, clockmaker
ʻEnehana Hana
Designed, manufactured and assembled in MOM’s company workshop. The core element of Monza, the movement, sets on hardened crystal glass plates that together represent an integral union. All brass gears are hand mirror polished and afterwards Rhodium plated. It was decided to use stainless steel for the columns, arbors and pinions which later underwent hand mirror polishing. Instead of the classical rubies, Monza runs on the hermetically closed ball bearings which reduce the friction and guarantee better and smoother clockwork. By using the chromed solid wood for the case wings the timepiece significantly lost in weight. The wooden case is covered by hand-sewn red leather outside and black Alcantara inside in order to absorb the beat noise.
Pilikia Hoʻolālā
Since its extreme curves and acute angles required new standards and techniques in order to obtain a complete, milled and finished case it turned out to be problematic to find a supplier who would not feel intimidated in front of such a task and whose services would not cost a fortune.
Noiʻi
The research target is to reinvent one of the traditional products par excellence in a modern way.
Our goal was to build a pendulum clock that integrates perfectly with the modern taste of furnishing spaces while maintaining the charm of traditional mechanical clocks.
Hoʻoulu Manaʻo
The inspiration came from the 70s, which meant living in a constant state of awe and wonder: the supersonic jets flew through air and space; a new kind of Italian supercars looked as if they could break the sound barrier. A period in which the aerodynamic principles were just beginning to put down roots in the field of automotive design. The boxy, carriage-like shapes of previous decades were blending into something more streamlined.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in January 2020 and finished in January 2021 in the hinterland of Milan.
Kaʻina Hana
Monza is a mechanical 15-day spring-driven pendulum skeleton clock with an epicyclical train.
Nā Lālā Hui
Alessandro Rigotto
Enrico Ferraris
Liudmyla Lebid
Nā Kuleana Kiʻi
Meccaniche Orologi Milano s.r.l.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa